✦ Word of the Day
Fri, Feb 6, 2026
Fri, Feb 6, 2026
Dormant
/ˈdɔːr.mənt/
Adjective
📖 Definition
Not active now, but able to become active again in the future.
غیر فعال، سویا ہوا، خاموش — جو ابھی کام نہ کر رہا ہو لیکن بعد میں شروع ہو سکے
Ghair fail • Soya hua • Khamosh — jo abhi kaam na kar raha ho lekin baad mein shuru ho sake
Also means: In nature, a volcano is "dormant" when it has not erupted for a long time but can still erupt one day. A seed is dormant in winter — it does not grow, but it is still alive. In daily life, a dormant account is a bank account that has not been used for a long time.
🔄 Synonyms & Antonyms
✔ Synonyms
✖ Antonyms
📚 Sentence Lab —
Dormant in Every Form
🎨 Color Coding Guide — Sentence Structure:
🔵 Subject (Who/What)
🟠 Verb (Action/State)
🟣 Target Word
Positive
Negative
Interrogative
WH Question
💡 New to grammar?
Open the Grammar Guide →
Read a sentence, identify the tense, and practice using it yourself!
📅 12 Tenses (48 sentences)
1. Present Simple
Subject + verb / is/are + noun
✔ Positive
The old volcano is dormant now.
پرانا آتش فشاں ابھی غیر فعال ہے۔
पुराना ज्वालामुखी अभी निष्क्रिय है।
✖ Negative
This small plant is not dormant in summer.
یہ چھوٹا پودا گرمیوں میں غیر فعال نہیں ہوتا۔
यह छोटा पौधा गर्मियों में निष्क्रिय नहीं होता।
? Interrogative
Is the big volcano dormant right now?
کیا بڑا آتش فشاں ابھی غیر فعال ہے؟
क्या बड़ा ज्वालामुखी अभी निष्क्रिय है?
WH Question
Why is the seed dormant in cold weather?
سرد موسم میں بیج غیر فعال کیوں ہوتا ہے؟
ठंडे मौसम में बीज निष्क्रिय क्यों होता है?
2. Present Continuous
Subject + is/are + verb-ing
✔ Positive
The bear is lying dormant in its cave this winter.
ریچھ اس سردی میں اپنی غار میں غیر فعال پڑا ہوا ہے۔
भालू इस सर्दी में अपनी गुफा में निष्क्रिय पड़ा हुआ है।
✖ Negative
The garden seeds are not staying dormant now — they are growing.
باغ کے بیج اب غیر فعال نہیں رہ رہے — وہ اگ رہے ہیں۔
बगीचे के बीज अब निष्क्रिय नहीं रह रहे — वे उग रहे हैं।
? Interrogative
Is the virus staying dormant inside the patient right now?
کیا وائرس ابھی مریض کے اندر غیر فعال رہ رہا ہے؟
क्या वायरस अभी मरीज़ के अंदर निष्क्रिय रह रहा है?
WH Question
Why is the old machine sitting dormant in the factory today?
آج فیکٹری میں پرانی مشین غیر فعال کیوں پڑی ہے؟
आज फैक्ट्री में पुरानी मशीन निष्क्रिय क्यों पड़ी है?
3. Present Perfect
Subject + has/have + verb-ed
✔ Positive
The volcano has been dormant for fifty years.
آتش فشاں پچاس سال سے غیر فعال ہے۔
ज्वालामुखी पचास साल से निष्क्रिय है।
✖ Negative
This river has not been dormant at any time this year.
یہ دریا اس سال کبھی غیر فعال نہیں رہا۔
यह नदी इस साल कभी निष्क्रिय नहीं रही।
? Interrogative
Has the old computer account become dormant yet?
کیا پرانا کمپیوٹر اکاؤنٹ ابھی تک غیر فعال ہو گیا ہے؟
क्या पुराना कंप्यूटर अकाउंट अभी तक निष्क्रिय हो गया है?
WH Question
How long has the tree stayed dormant this winter?
درخت اس سردی میں کتنے عرصے سے غیر فعال رہا ہے؟
पेड़ इस सर्दी में कितने समय से निष्क्रिय रहा है?
4. Present Perfect Continuous
Subject + has/have + been + verb-ing
✔ Positive
The snake has been lying dormant under the rock for three months.
سانپ تین مہینوں سے پتھر کے نیچے غیر فعال پڑا ہوا ہے۔
साँप तीन महीनों से पत्थर के नीचे निष्क्रिय पड़ा हुआ है।
✖ Negative
The new machine has not been sitting dormant — it works every day.
نئی مشین غیر فعال نہیں پڑی رہی — یہ ہر روز کام کرتی ہے۔
नई मशीन निष्क्रिय नहीं पड़ी रही — यह हर रोज़ काम करती है।
? Interrogative
Has the bank account been staying dormant since last year?
کیا بینک اکاؤنٹ گزشتہ سال سے غیر فعال پڑا ہوا ہے؟
क्या बैंक अकाउंट पिछले साल से निष्क्रिय पड़ा हुआ है?
WH Question
How long has the old shop been dormant on this street?
اس گلی میں پرانی دکان کتنے عرصے سے غیر فعال ہے؟
इस गली में पुरानी दुकान कितने समय से निष्क्रिय है?
5. Past Simple
Subject + verb-ed
✔ Positive
The big volcano was dormant for many years.
بڑا آتش فشاں کئی سالوں تک غیر فعال رہا۔
बड़ा ज्वालामुखी कई सालों तक निष्क्रिय रहा।
✖ Negative
The old well was not dormant — it gave water every day.
پرانا کنواں غیر فعال نہیں تھا — یہ ہر روز پانی دیتا تھا۔
पुराना कुआँ निष्क्रिय नहीं था — यह हर रोज़ पानी देता था।
? Interrogative
Was the plant dormant during last winter?
کیا پودا پچھلی سردی میں غیر فعال تھا؟
क्या पौधा पिछली सर्दी में निष्क्रिय था?
WH Question
Why was the factory dormant for six months last year?
پچھلے سال فیکٹری چھ مہینے تک غیر فعال کیوں رہی؟
पिछले साल फैक्ट्री छह महीने तक निष्क्रिय क्यों रही?
6. Past Continuous
Subject + was/were + verb-ing
✔ Positive
The seeds were lying dormant when the spring rain came.
جب بہار کی بارش آئی تو بیج غیر فعال پڑے ہوئے تھے۔
जब बसंत की बारिश आई तो बीज निष्क्रिय पड़े हुए थे।
✖ Negative
The little frog was not staying dormant — it jumped all day.
چھوٹا مینڈک غیر فعال نہیں رہ رہا تھا — یہ سارا دن کودتا رہا۔
छोटा मेंढक निष्क्रिय नहीं रह रहा था — यह सारा दिन कूदता रहा।
? Interrogative
Was the old computer sitting dormant when the manager checked?
کیا جب مینیجر نے چیک کیا تو پرانا کمپیوٹر غیر فعال پڑا ہوا تھا؟
क्या जब मैनेजर ने चेक किया तो पुराना कंप्यूटर निष्क्रिय पड़ा हुआ था?
WH Question
Why were the flower buds staying dormant in that cold month?
اس سرد مہینے میں پھولوں کی کلیاں غیر فعال کیوں رہ رہی تھیں؟
उस ठंडे महीने में फूलों की कलियाँ निष्क्रिय क्यों रह रही थीं?
7. Past Perfect
Subject + had + verb-ed
✔ Positive
The volcano had been dormant for a hundred years before it erupted.
پھٹنے سے پہلے آتش فشاں سو سال تک غیر فعال رہا تھا۔
फटने से पहले ज्वालामुखी सौ साल तक निष्क्रिय रहा था।
✖ Negative
The seed had not been dormant — it had already started to grow.
بیج غیر فعال نہیں تھا — یہ پہلے ہی اگنا شروع ہو چکا تھا۔
बीज निष्क्रिय नहीं था — यह पहले ही उगना शुरू हो चुका था।
? Interrogative
Had the bank account become dormant before the owner returned?
کیا مالک کے واپس آنے سے پہلے بینک اکاؤنٹ غیر فعال ہو گیا تھا؟
क्या मालिक के वापस आने से पहले बैंक अकाउंट निष्क्रिय हो गया था?
WH Question
How long had the old machine been dormant before they fixed it?
انہوں نے ٹھیک کرنے سے پہلے پرانی مشین کتنے عرصے سے غیر فعال تھی؟
ठीक करने से पहले पुरानी मशीन कितने समय से निष्क्रिय थी?
8. Past Perfect Continuous
Subject + had + been + verb-ing
✔ Positive
The bear had been lying dormant for months when spring arrived.
جب بہار آئی تو ریچھ مہینوں سے غیر فعال پڑا ہوا تھا۔
जब बसंत आई तो भालू महीनों से निष्क्रिय पड़ा हुआ था।
✖ Negative
The small shop had not been staying dormant — it was busy every week.
چھوٹی دکان غیر فعال نہیں رہ رہی تھی — یہ ہر ہفتے مصروف تھی۔
छोटी दुकान निष्क्रिय नहीं रह रही थी — यह हर हफ्ते व्यस्त थी।
? Interrogative
Had the virus been staying dormant for long before the patient got sick?
کیا مریض کے بیمار ہونے سے پہلے وائرس کافی عرصے سے غیر فعال رہ رہا تھا؟
क्या मरीज़ के बीमार पड़ने से पहले वायरस काफी समय से निष्क्रिय रह रहा था?
WH Question
How long had the old well been dormant before the farmer dug it again?
کسان کے دوبارہ کھودنے سے پہلے پرانا کنواں کتنے عرصے سے غیر فعال تھا؟
किसान के दोबारा खोदने से पहले पुराना कुआँ कितने समय से निष्क्रिय था?
9. Future Simple
Subject + will + verb
✔ Positive
The tree will be dormant again next winter.
درخت اگلی سردی میں دوبارہ غیر فعال ہو جائے گا۔
पेड़ अगली सर्दी में दोबारा निष्क्रिय हो जाएगा।
✖ Negative
The new shop will not be dormant — it will open every day.
نئی دکان غیر فعال نہیں ہوگی — یہ ہر روز کھلے گی۔
नई दुकान निष्क्रिय नहीं होगी — यह हर रोज़ खुलेगी।
? Interrogative
Will the old bank account become dormant if he does not use it?
کیا اگر وہ استعمال نہ کرے تو پرانا بینک اکاؤنٹ غیر فعال ہو جائے گا؟
क्या अगर वह उपयोग न करे तो पुराना बैंक अकाउंट निष्क्रिय हो जाएगा?
WH Question
Why will the seeds stay dormant until spring comes?
بیج بہار آنے تک غیر فعال کیوں رہیں گے؟
बीज बसंत आने तक निष्क्रिय क्यों रहेंगे?
10. Future Continuous
Subject + will + be + verb-ing
✔ Positive
The volcano will be lying dormant for many more years.
آتش فشاں کئی اور سالوں تک غیر فعال پڑا رہے گا۔
ज्वालामुखी कई और सालों तक निष्क्रिय पड़ा रहेगा।
✖ Negative
The bee will not be staying dormant once the flowers bloom.
جب پھول کھل جائیں گے تو مکھی غیر فعال نہیں رہے گی۔
जब फूल खिल जाएंगे तो मधुमक्खी निष्क्रिय नहीं रहेगी।
? Interrogative
Will the bear be lying dormant all through January?
کیا ریچھ جنوری بھر غیر فعال پڑا رہے گا؟
क्या भालू जनवरी भर निष्क्रिय पड़ा रहेगा?
WH Question
Why will the old computer be sitting dormant at the office next week?
اگلے ہفتے دفتر میں پرانا کمپیوٹر غیر فعال کیوں پڑا رہے گا؟
अगले हफ्ते दफ्तर में पुराना कंप्यूटर निष्क्रिय क्यों पड़ा रहेगा?
11. Future Perfect
Subject + will + have + verb-ed
✔ Positive
By March, the seeds will have been dormant for four months.
مارچ تک بیج چار مہینوں سے غیر فعال رہ چکے ہوں گے۔
मार्च तक बीज चार महीनों से निष्क्रिय रह चुके होंगे।
✖ Negative
By summer, the plant will not have stayed dormant any longer.
گرمیوں تک پودا مزید غیر فعال نہیں رہا ہوگا۔
गर्मियों तक पौधा और निष्क्रिय नहीं रहा होगा।
? Interrogative
Will the bank account have become dormant by next month?
کیا اگلے مہینے تک بینک اکاؤنٹ غیر فعال ہو چکا ہوگا؟
क्या अगले महीने तक बैंक अकाउंट निष्क्रिय हो चुका होगा?
WH Question
How long will the factory have been dormant by year end?
سال کے آخر تک فیکٹری کتنے عرصے سے غیر فعال رہ چکی ہوگی؟
साल के अंत तक फैक्ट्री कितने समय से निष्क्रिय रह चुकी होगी?
12. Future Perfect Continuous
Subject + will + have + been + verb-ing
✔ Positive
By next winter, the volcano will have been lying dormant for sixty years.
اگلی سردی تک آتش فشاں ساٹھ سال سے غیر فعال پڑا رہا ہوگا۔
अगली सर्दी तक ज्वालामुखी साठ साल से निष्क्रिय पड़ा रहा होगा।
✖ Negative
By April, the bear will not have been lying dormant any more.
اپریل تک ریچھ مزید غیر فعال نہیں پڑا رہا ہوگا۔
अप्रैल तक भालू और निष्क्रिय नहीं पड़ा रहा होगा।
? Interrogative
Will the old shop have been sitting dormant for a full year by June?
کیا جون تک پرانی دکان پورے ایک سال سے غیر فعال رہ چکی ہوگی؟
क्या जून तक पुरानी दुकान पूरे एक साल से निष्क्रिय रह चुकी होगी?
WH Question
How long will the old machine have been lying dormant by December?
دسمبر تک پرانی مشین کتنے عرصے سے غیر فعال پڑی رہی ہوگی؟
दिसंबर तक पुरानी मशीन कितने समय से निष्क्रिय पड़ी रही होगी?
🔀 Conditional Sentences (16 sentences)
Zero Conditional
If + Present Simple, + Present Simple
✔ Positive
If a seed stays dormant too long, it dies.
اگر بیج بہت زیادہ عرصے تک غیر فعال رہے تو یہ مر جاتا ہے۔
अगर बीज बहुत ज़्यादा समय तक निष्क्रिय रहे तो यह मर जाता है।
✖ Negative
If a bank account does not stay dormant, the bank keeps it open.
اگر بینک اکاؤنٹ غیر فعال نہ رہے تو بینک اسے کھلا رکھتا ہے۔
अगर बैंक अकाउंट निष्क्रिय न रहे तो बैंक उसे खुला रखता है।
? Interrogative
If a volcano becomes dormant, do people stop worrying?
اگر آتش فشاں غیر فعال ہو جائے تو کیا لوگ فکر کرنا بند کر دیتے ہیں؟
अगर ज्वालामुखी निष्क्रिय हो जाए तो क्या लोग चिंता करना बंद कर देते हैं?
WH Question
What happens if a plant stays dormant all year?
اگر پودا سارا سال غیر فعال رہے تو کیا ہوتا ہے؟
अगर पौधा सारा साल निष्क्रिय रहे तो क्या होता है?
First Conditional
If + Present Simple, will + verb
✔ Positive
If the weather gets cold, the tree will become dormant again.
اگر موسم سرد ہو گیا تو درخت دوبارہ غیر فعال ہو جائے گا۔
अगर मौसम ठंडा हो गया तो पेड़ दोबारा निष्क्रिय हो जाएगा।
✖ Negative
If Ali uses his account, it will not stay dormant.
اگر علی اپنا اکاؤنٹ استعمال کرے تو یہ غیر فعال نہیں رہے گا۔
अगर अली अपना अकाउंट उपयोग करे तो यह निष्क्रिय नहीं रहेगा।
? Interrogative
If the volcano stays dormant, will the villagers return?
اگر آتش فشاں غیر فعال رہا تو کیا گاؤں والے واپس آئیں گے؟
अगर ज्वालामुखी निष्क्रिय रहा तो क्या गाँव वाले वापस आएंगे?
WH Question
What will the scientist do if the virus becomes dormant?
اگر وائرس غیر فعال ہو گیا تو سائنسدان کیا کرے گا؟
अगर वायरस निष्क्रिय हो गया तो वैज्ञानिक क्या करेगा?
Second Conditional
If + Past Simple, would + verb
✔ Positive
If the old factory were dormant, the workers would lose their jobs.
اگر پرانی فیکٹری غیر فعال ہوتی تو کارکن اپنی نوکری کھو دیتے۔
अगर पुरानी फैक्ट्री निष्क्रिय होती तो कर्मचारी अपनी नौकरी खो देते।
✖ Negative
If the seed were not dormant, it would not survive the cold.
اگر بیج غیر فعال نہ ہوتا تو یہ سردی میں زندہ نہ رہتا۔
अगर बीज निष्क्रिय न होता तो यह ठंड में जीवित नहीं रहता।
? Interrogative
If the big volcano were not dormant, would you live near it?
اگر بڑا آتش فشاں غیر فعال نہ ہوتا تو کیا آپ اس کے قریب رہتے؟
अगर बड़ा ज्वालामुखी निष्क्रिय न होता तो क्या आप उसके पास रहते?
WH Question
What would the farmer do if his land became dormant?
اگر کسان کی زمین غیر فعال ہو جاتی تو وہ کیا کرتا؟
अगर किसान की ज़मीन निष्क्रिय हो जाती तो वह क्या करता?
Third Conditional
If + Past Perfect, would have + verb
✔ Positive
If the seed had stayed dormant, it would have survived the frost.
اگر بیج غیر فعال رہتا تو یہ پالے میں بچ جاتا۔
अगर बीज निष्क्रिय रहता तो यह पाले में बच जाता।
✖ Negative
If the account had not been dormant, the bank would not have closed it.
اگر اکاؤنٹ غیر فعال نہ ہوتا تو بینک اسے بند نہ کرتا۔
अगर अकाउंट निष्क्रिय नहीं होता तो बैंक उसे बंद नहीं करता।
? Interrogative
If the volcano had not been dormant, would the town have been built there?
اگر آتش فشاں غیر فعال نہ ہوتا تو کیا وہاں شہر بنایا جاتا؟
अगर ज्वालामुखी निष्क्रिय नहीं होता तो क्या वहाँ शहर बनाया जाता?
WH Question
What would have happened if the virus had not stayed dormant?
اگر وائرس غیر فعال نہ رہتا تو کیا ہوتا؟
अगर वायरस निष्क्रिय नहीं रहता तो क्या होता?
🎯 Modal Verbs (16 sentences)
Can / Could
Subject + can/could + verb
Can — Positive
A volcano can stay dormant for hundreds of years.
آتش فشاں سیکڑوں سال تک غیر فعال رہ سکتا ہے۔
ज्वालामुखी सैकड़ों साल तक निष्क्रिय रह सकता है।
Can — Negative
A busy machine cannot stay dormant for long.
ایک مصروف مشین زیادہ دیر تک غیر فعال نہیں رہ سکتی۔
एक व्यस्त मशीन ज़्यादा देर तक निष्क्रिय नहीं रह सकती।
Could — Positive
The old seed could stay dormant and still grow in spring.
پرانا بیج غیر فعال رہ کر بھی بہار میں اگ سکتا تھا۔
पुराना बीज निष्क्रिय रह कर भी बसंत में उग सकता था।
Could — Negative
The plant could not stay dormant because the room was too warm.
پودا غیر فعال نہیں رہ سکتا تھا کیونکہ کمرہ بہت گرم تھا۔
पौधा निष्क्रिय नहीं रह सकता था क्योंकि कमरा बहुत गर्म था।
May / Might
Subject + may/might + verb
May — Positive
The virus may stay dormant inside the body for years.
وائرس سالوں تک جسم کے اندر غیر فعال رہ سکتا ہے۔
वायरस सालों तक शरीर के अंदर निष्क्रिय रह सकता है।
May — Negative
The young tree may not stay dormant if winter is mild this year.
اگر اس سال سردی ہلکی ہو تو چھوٹا درخت غیر فعال نہ رہے۔
अगर इस साल सर्दी हल्की हो तो छोटा पेड़ निष्क्रिय न रहे।
Might — Positive
The old well might become dormant if no one uses it.
اگر کوئی استعمال نہ کرے تو پرانا کنواں غیر فعال ہو سکتا ہے۔
अगर कोई उपयोग न करे तो पुराना कुआँ निष्क्रिय हो सकता है।
Might — Negative
The volcano might not stay dormant if the earth shakes again.
اگر زمین دوبارہ ہلے تو آتش فشاں غیر فعال نہ رہے۔
अगर ज़मीन दोबारा हिले तो ज्वालामुखी निष्क्रिय न रहे।
Should / Must
Subject + should/must + verb
Should — Positive
A healthy plant should stay dormant in winter to survive the frost.
ایک صحت مند پودے کو پالے سے بچنے کے لیے سردیوں میں غیر فعال رہنا چاہیے۔
एक स्वस्थ पौधे को पाले से बचने के लिए सर्दियों में निष्क्रिय रहना चाहिए।
Should — Negative
The new machine should not be left dormant for many months.
نئی مشین کو کئی مہینوں تک غیر فعال نہیں چھوڑنا چاہیے۔
नई मशीन को कई महीनों तक निष्क्रिय नहीं छोड़ना चाहिए।
Must — Positive
The seeds must stay dormant until the soil gets warm.
مٹی کے گرم ہونے تک بیجوں کو غیر فعال رہنا ضروری ہے۔
मिट्टी के गर्म होने तक बीजों को निष्क्रिय रहना ज़रूरी है।
Must — Negative
The young talent must not remain dormant — it should be used.
نوجوان صلاحیت غیر فعال نہیں رہنی چاہیے — اسے استعمال کرنا چاہیے۔
युवा प्रतिभा निष्क्रिय नहीं रहनी चाहिए — इसे उपयोग करना चाहिए।
Would / Shall
Subject + would/shall + verb
Would — Positive
The old seed would stay dormant every winter and grow in spring.
پرانا بیج ہر سردی میں غیر فعال رہتا اور بہار میں اگتا تھا۔
पुराना बीज हर सर्दी में निष्क्रिय रहता और बसंत में उगता था।
Would — Negative
A healthy tree would not stay dormant in such warm weather.
ایک صحت مند درخت ایسے گرم موسم میں غیر فعال نہیں رہتا۔
एक स्वस्थ पेड़ ऐसे गर्म मौसम में निष्क्रिय नहीं रहता।
Shall — Positive
The old seeds shall remain dormant until the warm season begins.
پرانے بیج گرم موسم شروع ہونے تک غیر فعال رہیں گے۔
पुराने बीज गर्म मौसम शुरू होने तक निष्क्रिय रहेंगे।
Shall — Negative
We shall not allow this good idea to stay dormant any longer.
ہم اس اچھے خیال کو مزید غیر فعال نہیں رہنے دیں گے۔
हम इस अच्छे विचार को और निष्क्रिय नहीं रहने देंगे।
🔁 Passive Voice (32 sentences)
Present Simple Passive
Subject + is/are + verb-ed
✔ Positive
The old machine is kept dormant by the factory manager.
پرانی مشین کو فیکٹری مینیجر کی طرف سے غیر فعال رکھا جاتا ہے۔
पुरानी मशीन को फैक्ट्री मैनेजर द्वारा निष्क्रिय रखा जाता है।
✖ Negative
The bank account is not left dormant by the careful student.
محتاط طالب علم کی طرف سے بینک اکاؤنٹ کو غیر فعال نہیں چھوڑا جاتا۔
सावधान छात्र द्वारा बैंक अकाउंट को निष्क्रिय नहीं छोड़ा जाता।
? Interrogative
Is the old well kept dormant by the village council?
کیا گاؤں کی کونسل کی طرف سے پرانے کنویں کو غیر فعال رکھا جاتا ہے؟
क्या गाँव की परिषद द्वारा पुराने कुएँ को निष्क्रिय रखा जाता है?
WH Question
By whom is this old building left dormant every year?
اس پرانی عمارت کو ہر سال کون غیر فعال چھوڑتا ہے؟
इस पुरानी इमारत को हर साल कौन निष्क्रिय छोड़ता है?
Present Continuous Passive
Subject + is/are + being + verb-ed
✔ Positive
The old computer is being kept dormant by the IT team right now.
پرانے کمپیوٹر کو ابھی IT ٹیم کی طرف سے غیر فعال رکھا جا رہا ہے۔
पुराने कंप्यूटर को अभी IT टीम द्वारा निष्क्रिय रखा जा रहा है।
✖ Negative
The young tree is not being left dormant — the gardener waters it daily.
چھوٹے درخت کو غیر فعال نہیں چھوڑا جا رہا — مالی اسے روزانہ پانی دیتا ہے۔
छोटे पेड़ को निष्क्रिय नहीं छोड़ा जा रहा — माली उसे रोज़ पानी देता है।
? Interrogative
Is the small factory being kept dormant by the new owner?
کیا چھوٹی فیکٹری کو نئے مالک کی طرف سے غیر فعال رکھا جا رہا ہے؟
क्या छोटी फैक्ट्री को नए मालिक द्वारा निष्क्रिय रखा जा रहा है?
WH Question
Why is the big machine being left dormant this week?
اس ہفتے بڑی مشین کو غیر فعال کیوں چھوڑا جا رہا ہے؟
इस हफ्ते बड़ी मशीन को निष्क्रिय क्यों छोड़ा जा रहा है?
Present Perfect Passive
Subject + has/have + been + verb-ed
✔ Positive
The old shop has been left dormant since the owner moved away.
مالک کے چلے جانے کے بعد سے پرانی دکان غیر فعال چھوڑی گئی ہے۔
मालिक के चले जाने के बाद से पुरानी दुकान निष्क्रिय छोड़ी गई है।
✖ Negative
This new well has not been left dormant — the farmer uses it every day.
یہ نیا کنواں غیر فعال نہیں چھوڑا گیا — کسان اسے ہر روز استعمال کرتا ہے۔
यह नया कुआँ निष्क्रिय नहीं छोड़ा गया — किसान उसे हर रोज़ उपयोग करता है।
? Interrogative
Has the bank account been declared dormant by the bank?
کیا بینک اکاؤنٹ کو بینک نے غیر فعال قرار دیا ہے؟
क्या बैंक अकाउंट को बैंक ने निष्क्रिय घोषित किया है?
WH Question
By whom has this land been left dormant for so long?
اس زمین کو اتنے عرصے سے کس نے غیر فعال چھوڑا ہوا ہے؟
इस ज़मीन को इतने समय से किसने निष्क्रिय छोड़ा हुआ है?
Past Simple Passive
Subject + was/were + verb-ed
✔ Positive
The old well was left dormant by the villagers for many years.
گاؤں والوں نے پرانے کنویں کو کئی سال تک غیر فعال چھوڑ دیا۔
गाँव वालों ने पुराने कुएँ को कई सालों तक निष्क्रिय छोड़ दिया।
✖ Negative
The machine was not left dormant — the workers used it every shift.
مشین کو غیر فعال نہیں چھوڑا گیا — کارکن اسے ہر شفٹ میں استعمال کرتے تھے۔
मशीन को निष्क्रिय नहीं छोड़ा गया — कर्मचारी उसे हर शिफ्ट में उपयोग करते थे।
? Interrogative
Was the old factory kept dormant during the cold months last year?
کیا پچھلے سال سرد مہینوں میں پرانی فیکٹری کو غیر فعال رکھا گیا تھا؟
क्या पिछले साल ठंडे महीनों में पुरानी फैक्ट्री को निष्क्रिय रखा गया था?
WH Question
By whom was this field left dormant last season?
پچھلے موسم میں یہ کھیت کس نے غیر فعال چھوڑا تھا؟
पिछले मौसम में यह खेत किसने निष्क्रिय छोड़ा था?
Past Continuous Passive
Subject + was/were + being + verb-ed
✔ Positive
The old building was being kept dormant when the new owner arrived.
جب نیا مالک آیا تو پرانی عمارت کو غیر فعال رکھا جا رہا تھا۔
जब नया मालिक आया तो पुरानी इमारत को निष्क्रिय रखा जा रहा था।
✖ Negative
The garden was not being left dormant — the children watered it every day.
باغ کو غیر فعال نہیں چھوڑا جا رہا تھا — بچے اسے ہر روز پانی دیتے تھے۔
बगीचे को निष्क्रिय नहीं छोड़ा जा रहा था — बच्चे उसे हर रोज़ पानी देते थे।
? Interrogative
Was the small field being kept dormant when you visited the farm?
کیا جب آپ نے فارم دیکھا تو چھوٹے کھیت کو غیر فعال رکھا جا رہا تھا؟
क्या जब आपने खेत देखा तो छोटे खेत को निष्क्रिय रखा जा रहा था?
WH Question
Why was the big machine being left dormant during that busy week?
اس مصروف ہفتے میں بڑی مشین کو غیر فعال کیوں چھوڑا جا رہا تھا؟
उस व्यस्त हफ्ते में बड़ी मशीन को निष्क्रिय क्यों छोड़ा जा रहा था?
Past Perfect Passive
Subject + had + been + verb-ed
✔ Positive
The old field had been left dormant for five years before the new farmer came.
نئے کسان کے آنے سے پہلے پرانا کھیت پانچ سال سے غیر فعال چھوڑا گیا تھا۔
नए किसान के आने से पहले पुराना खेत पाँच साल से निष्क्रिय छोड़ा गया था।
✖ Negative
The account had not been left dormant before the bank checked it.
بینک کے چیک کرنے سے پہلے اکاؤنٹ کو غیر فعال نہیں چھوڑا گیا تھا۔
बैंक के चेक करने से पहले अकाउंट को निष्क्रिय नहीं छोड़ा गया था।
? Interrogative
Had the small shop been kept dormant before the new owner took over?
کیا نئے مالک کے سنبھالنے سے پہلے چھوٹی دکان کو غیر فعال رکھا گیا تھا؟
क्या नए मालिक के संभालने से पहले छोटी दुकान को निष्क्रिय रखा गया था?
WH Question
By whom had the old machine been left dormant before the engineer came?
انجینیئر کے آنے سے پہلے پرانی مشین کو کس نے غیر فعال چھوڑا تھا؟
इंजीनियर के आने से पहले पुरानी मशीन को किसने निष्क्रिय छोड़ा था?
Future Simple Passive
Subject + will + be + verb-ed
✔ Positive
The old well will be left dormant until the village gets a new water supply.
گاؤں کو نئی پانی کی فراہمی ملنے تک پرانے کنویں کو غیر فعال چھوڑا جائے گا۔
गाँव को नई पानी की आपूर्ति मिलने तक पुराने कुएँ को निष्क्रिय छोड़ा जाएगा।
✖ Negative
The new machine will not be left dormant under the new manager.
نئے مینیجر کے تحت نئی مشین کو غیر فعال نہیں چھوڑا جائے گا۔
नए मैनेजर के तहत नई मशीन को निष्क्रिय नहीं छोड़ा जाएगا।
? Interrogative
Will the old bank account be declared dormant next month?
کیا اگلے مہینے پرانے بینک اکاؤنٹ کو غیر فعال قرار دیا جائے گا؟
क्या अगले महीने पुराने बैंक अकाउंट को निष्क्रिय घोषित किया जाएगा?
WH Question
By whom will this empty shop be kept dormant next year?
اگلے سال اس خالی دکان کو کون غیر فعال رکھے گا؟
अगले साल इस खाली दुकान को कौन निष्क्रिय रखेगा?
Future Perfect Passive
Subject + will + have + been + verb-ed
✔ Positive
By next winter, the field will have been left dormant for two full years.
اگلی سردی تک کھیت کو پورے دو سال سے غیر فعال چھوڑا گیا ہوگا۔
अगली सर्दी तक खेत को पूरे दो साल से निष्क्रिय छोड़ा गया होगा।
✖ Negative
By June, the machine will not have been kept dormant at all.
جون تک مشین کو بالکل بھی غیر فعال نہیں رکھا گیا ہوگا۔
जून तक मशीन को बिल्कुल भी निष्क्रिय नहीं रखा गया होगा।
? Interrogative
Will the old building have been left dormant for ten years by then?
کیا اس وقت تک پرانی عمارت کو دس سال سے غیر فعال چھوڑا گیا ہوگا؟
क्या उस समय तक पुरानी इमारत को दस साल से निष्क्रिय छोड़ा गया होगा?
WH Question
By whom will the old well have been left dormant by end of the year?
سال کے آخر تک پرانے کنویں کو کس نے غیر فعال چھوڑا ہوا ہوگا؟
साल के अंत तक पुराने कुएँ को किसने निष्क्रिय छोड़ा हुआ होगा?