✦ Word of the Day
Sat, Jan 10, 2026
Sat, Jan 10, 2026
Infiltration
/ˌɪn.fɪlˈtreɪ.ʃən/
Noun
📖 Definition
The act of secretly entering or joining a group, place, or organization in order to gather information or cause harm without being noticed.
خفیہ طور پر گھسنا، جاسوسی کے لیے کسی جگہ یا گروپ میں چھپ کر داخل ہونا
Khufiya taur par ghusna — jasoos ya dushman ka kisi jagah ya group mein chhuup kar dakhil hona
Also means: In everyday use, infiltration can describe water slowly seeping into the ground, or a spy secretly joining an enemy group. In medicine, it means a substance entering body tissue. The key idea is always: slow, secret, and unnoticed entry.
🔄 Synonyms & Antonyms
✔ Synonyms
✖ Antonyms
📚 Sentence Lab —
Infiltration in Every Form
🎨 Color Coding Guide — Sentence Structure:
🔵 Subject (Who/What)
🟠 Verb (Action/State)
🟣 Target Word
Positive
Negative
Interrogative
WH Question
💡 New to grammar?
Open the Grammar Guide →
Read a sentence, identify the tense, and practice using it yourself!
📅 12 Tenses (48 sentences)
1. Present Simple
Subject + verb / is/are + noun
✔ Positive
The spy agency always warns the government about enemy infiltration in border areas.
جاسوس ایجنسی ہمیشہ حکومت کو سرحدی علاقوں میں دشمن کی خفیہ گھسنے کے بارے میں خبردار کرتی ہے۔
जासूस एजेंसी हमेशा सरकार को सीमावर्ती इलाकों में दुश्मन की घुसपैठ के बारे में चेतावनी देती है।
✖ Negative
The new security system does not allow any infiltration into the main building.
نیا سیکیورٹی سسٹم مرکزی عمارت میں کسی بھی خفیہ گھسنے کی اجازت نہیں دیتا۔
नया सुरक्षा सिस्टम मुख्य इमारत में किसी भी घुसपैठ की अनुमति नहीं देता।
? Interrogative
Does the army check for enemy infiltration along the border every night?
کیا فوج ہر رات سرحد کے ساتھ دشمن کی خفیہ گھسنے کی جانچ کرتی ہے؟
क्या सेना हर रात सीमा के साथ दुश्मन की घुसपैठ की जाँच करती है?
WH Question
Why does the enemy always try infiltration during dark and rainy nights?
دشمن اندھیری اور بارشی راتوں میں ہمیشہ خفیہ گھسنے کی کوشش کیوں کرتا ہے؟
दुश्मन अंधेरी और बरसाती रातों में हमेशा घुसपैठ की कोशिश क्यों करता है?
2. Present Continuous
Subject + is/are + verb-ing
✔ Positive
The intelligence team is monitoring a suspected infiltration attempt near the camp right now.
انٹیلیجنس ٹیم ابھی کیمپ کے قریب مشتبہ خفیہ گھسنے کی کوشش پر نظر رکھ رہی ہے۔
इंटेलिजेंस टीम अभी कैंप के पास संदिग्ध घुसपैठ की कोशिश पर नजर रख रही है।
✖ Negative
The security guard is not noticing the slow infiltration happening at the back gate.
سیکیورٹی گارڈ پچھلے گیٹ پر ہو رہی آہستہ خفیہ گھسنے کو نوٹ نہیں کر رہا۔
सुरक्षा गार्ड पिछले गेट पर हो रही धीमी घुसपैठ पर ध्यान नहीं दे रहा।
? Interrogative
Is the police investigating a possible infiltration in the government office?
کیا پولیس حکومتی دفتر میں ممکنہ خفیہ گھسنے کی تحقیقات کر رہی ہے؟
क्या पुलिस सरकारी दफ्तर में संभावित घुसपैठ की जाँच कर रही है?
WH Question
Why is the army reporting a new infiltration attempt near the northern border today?
آج فوج شمالی سرحد کے قریب نئی خفیہ گھسنے کی کوشش کی اطلاع کیوں دے رہی ہے؟
आज सेना उत्तरी सीमा के पास नई घुसपैठ की कोशिश की रिपोर्ट क्यों कर रही है?
3. Present Perfect
Subject + has/have + verb-ed
✔ Positive
The enemy has attempted infiltration three times this month near the base.
دشمن نے اس مہینے بیس کے قریب تین بار خفیہ گھسنے کی کوشش کی ہے۔
दुश्मन ने इस महीने बेस के पास तीन बार घुसपैठ की कोशिश की है।
✖ Negative
The new fence has not allowed any infiltration since it was installed last month.
پچھلے مہینے نصب ہونے کے بعد سے نئی باڑ نے کسی بھی خفیہ گھسنے کی اجازت نہیں دی۔
पिछले महीने लगाए जाने के बाद से नई बाड़ ने किसी भी घुसपैठ की अनुमति नहीं दी।
? Interrogative
Has the intelligence team found any signs of infiltration in the city yet?
کیا انٹیلیجنس ٹیم کو ابھی تک شہر میں خفیہ گھسنے کے کوئی آثار ملے ہیں؟
क्या इंटेलिजेंस टीम को अभी तक शहर में घुसपैठ के कोई संकेत मिले हैं?
WH Question
How many times has the enemy tried infiltration along this border this year?
اس سال اس سرحد کے ساتھ دشمن نے کتنی بار خفیہ گھسنے کی کوشش کی ہے؟
इस साल इस सीमा के साथ दुश्मन ने कितनी बार घुसपैठ की कोशिश की है?
4. Present Perfect Continuous
Subject + has/have + been + verb-ing
✔ Positive
The spy has been planning the infiltration of the enemy base for several weeks.
جاسوس کئی ہفتوں سے دشمن کے بیس میں خفیہ گھسنے کی منصوبہ بندی کر رہا ہے۔
जासूस कई हफ्तों से दुश्मन के बेस में घुसपैठ की योजना बना रहा है।
✖ Negative
The enemy has not been attempting any infiltration since the new patrol started.
نئی گشت شروع ہونے کے بعد سے دشمن نے کوئی خفیہ گھسنے کی کوشش نہیں کی۔
नई गश्त शुरू होने के बाद से दुश्मन ने कोई घुसपैठ की कोशिश नहीं की।
? Interrogative
Has the security team been watching for signs of infiltration all night?
کیا سیکیورٹی ٹیم رات بھر خفیہ گھسنے کے آثار کے لیے دیکھتی رہی ہے؟
क्या सुरक्षा टीम रात भर घुसपैठ के संकेतों के लिए देखती रही है?
WH Question
How long has the agency been tracking this infiltration network in the city?
ایجنسی شہر میں اس خفیہ گھسنے کے نیٹ ورک کو کتنے عرصے سے ٹریک کر رہی ہے؟
एजेंसी शहर में इस घुसपैठ नेटवर्क को कितने समय से ट्रैक कर रही है?
5. Past Simple
Subject + verb-ed
✔ Positive
The enemy attempted a secret infiltration of the army base last night.
دشمن نے کل رات فوجی بیس میں خفیہ گھسنے کی کوشش کی۔
दुश्मन ने कल रात सेना के बेस में गुप्त घुसपैठ की कोशिश की।
✖ Negative
The guards did not notice the slow infiltration until it was too late.
گارڈز نے آہستہ خفیہ گھسنے کو اس وقت تک نوٹ نہیں کیا جب تک بہت دیر نہ ہو گئی۔
गार्डों ने धीमी घुसपैठ पर तब तक ध्यान नहीं दिया जब तक बहुत देर नहीं हो गई।
? Interrogative
Did the spy successfully complete the infiltration of the enemy camp yesterday?
کیا جاسوس نے کل دشمن کے کیمپ میں کامیابی سے خفیہ گھسنے مکمل کی؟
क्या जासूस ने कल दुश्मन के कैंप में सफलतापूर्वक घुसपैठ पूरी की?
WH Question
Where did the enemy attempt the infiltration during the heavy fog last week?
پچھلے ہفتے گہری دھند میں دشمن نے خفیہ گھسنے کی کوشش کہاں کی؟
पिछले हफ्ते घने कोहरे में दुश्मन ने घुसपैठ की कोशिश कहाँ की?
6. Past Continuous
Subject + was/were + verb-ing
✔ Positive
The spy was completing the infiltration when the alarm suddenly went off.
جب اچانک الارم بجا تو جاسوس خفیہ گھسنے مکمل کر رہا تھا۔
जब अचानक अलार्म बजा तो जासूस घुसपैठ पूरी कर रहा था।
✖ Negative
The guards were not expecting any infiltration because the night seemed very calm.
گارڈز کسی بھی خفیہ گھسنے کی توقع نہیں کر رہے تھے کیونکہ رات بہت پرسکون لگ رہی تھی۔
गार्ड किसी भी घुसपैठ की उम्मीद नहीं कर रहे थे क्योंकि रात बहुत शांत लग रही थी।
? Interrogative
Were the soldiers monitoring any sign of infiltration when the power went out?
کیا جب بجلی گئی تو فوجی خفیہ گھسنے کے کسی آثار پر نظر رکھ رہے تھے؟
क्या जब बिजली गई तो फौजी घुसपैठ के किसी संकेत पर नजर रख रहे थे?
WH Question
What was the spy doing during the infiltration when the guard turned around?
جب گارڈ مڑا تو خفیہ گھسنے کے دوران جاسوس کیا کر رہا تھا؟
जब गार्ड मुड़ा तो घुसपैठ के दौरान जासूस क्या कर रहा था?
7. Past Perfect
Subject + had + verb-ed
✔ Positive
The enemy had completed the infiltration before the soldiers even noticed.
فوجیوں کو پتہ چلنے سے پہلے ہی دشمن خفیہ گھسنے مکمل کر چکا تھا۔
फौजियों को पता चलने से पहले ही दुश्मन घुसपैठ पूरी कر चुका था।
✖ Negative
The spy had not finished the infiltration when the guard dog started barking.
جب گارڈ کتے نے بھونکنا شروع کیا تو جاسوس خفیہ گھسنے مکمل نہیں کر پایا تھا۔
जब गार्ड कुत्ते ने भौंकना शुरू किया तो जासूस घुसपैठ पूरी नहीं कर पाया था।
? Interrogative
Had the enemy planned the infiltration before the security was increased?
کیا سیکیورٹی بڑھانے سے پہلے دشمن نے خفیہ گھسنے کی منصوبہ بندی کی تھی؟
क्या सुरक्षा बढ़ाने से पहले दुश्मन ने घुसपैठ की योजना बनाई थी?
WH Question
How long had the spy been preparing for the infiltration before he was caught?
پکڑے جانے سے پہلے جاسوس کتنے عرصے سے خفیہ گھسنے کی تیاری کر رہا تھا؟
पकड़े जाने से पहले जासूस कितने समय से घुसपैठ की तैयारी कर रहा था?
8. Past Perfect Continuous
Subject + had + been + verb-ing
✔ Positive
The enemy had been planning the infiltration for months before the attack.
حملے سے پہلے دشمن مہینوں سے خفیہ گھسنے کی منصوبہ بندی کر رہا تھا۔
हमले से पहले दुश्मन महीनों से घुसपैठ की योजना बना रहा था।
✖ Negative
The spy had not been attempting any infiltration until he received new orders.
جاسوس نے نئے احکامات ملنے تک کوئی خفیہ گھسنے کی کوشش نہیں کی تھی۔
जासूस ने नए आदेश मिलने तक कोई घुसपैठ की कोशिश नहीं की थी।
? Interrogative
Had the enemy been trying infiltration at this point for a long time before the army noticed?
کیا فوج کے نوٹس کرنے سے پہلے دشمن اس جگہ بہت عرصے سے خفیہ گھسنے کی کوشش کر رہا تھا؟
क्या सेना के ध्यान देने से पहले दुश्मन इस जगह बहुत समय से घुसपैठ की कोशिश कर रहा था?
WH Question
How long had the spy network been carrying out infiltration before it was discovered?
پکڑے جانے سے پہلے جاسوس نیٹ ورک کتنے عرصے سے خفیہ گھسنے کر رہا تھا؟
पकड़े जाने से पहले जासूस नेटवर्क कितने समय से घुसपैठ कर रहा था?
9. Future Simple
Subject + will + verb
✔ Positive
The spy will attempt the infiltration of the enemy base tonight after midnight.
جاسوس آج رات آدھی رات کے بعد دشمن کے بیس میں خفیہ گھسنے کی کوشش کرے گا۔
जासूस आज रात आधी रात के बाद दुश्मन के बेस में घुसपैठ की कोशिش करेगा।
✖ Negative
The enemy will not try any infiltration tonight because the army is on full alert.
دشمن آج رات کوئی خفیہ گھسنے کی کوشش نہیں کرے گا کیونکہ فوج مکمل الرٹ پر ہے۔
दुश्मन आज रात कोई घुसपैठ की कोशिश नहीं करेगा क्योंकि सेना पूरी तरह अलर्ट पर है।
? Interrogative
Will the agency stop the infiltration attempt before the spy reaches the base?
کیا ایجنسی جاسوس کے بیس تک پہنچنے سے پہلے خفیہ گھسنے کی کوشش روک لے گی؟
क्या एजेंसी जासूस के बेस तक पहुँचने से पहले घुसपैठ की कोशिश रोक लेगी?
WH Question
Where will the enemy attempt the next infiltration along the border?
دشمن سرحد کے ساتھ اگلی خفیہ گھسنے کی کوشش کہاں کرے گا؟
दुश्मन सीमा के साथ अगली घुसपैठ की कोशिश कहाँ करेगा?
10. Future Continuous
Subject + will + be + verb-ing
✔ Positive
The security team will be monitoring any signs of infiltration all through tomorrow night.
سیکیورٹی ٹیم کل رات بھر خفیہ گھسنے کے کسی بھی آثار پر نظر رکھتی رہے گی۔
सुरक्षा टीम कल रात भर घुसپैठ के किसी भी संकेत पर नजर रखती रहेगी।
✖ Negative
The enemy will not be attempting any infiltration next week due to the heavy security.
بھاری سیکیورٹی کی وجہ سے دشمن اگلے ہفتے کوئی خفیہ گھسنے کی کوشش نہیں کرتا رہے گا۔
भारी सुरक्षा की वजह से दुश्मन अगले हफ्ते कोई घुसपैठ की कोशिश नहीं करता रहेगा।
? Interrogative
Will the army be watching for infiltration attempts along the border all night?
کیا فوج رات بھر سرحد کے ساتھ خفیہ گھسنے کی کوششوں پر نظر رکھتی رہے گی؟
क्या सेना रात भर सीमा के साथ घुसपैठ की कोशिशों पर नजर रखती रहेगी?
WH Question
Why will the spy be hiding near the base — is he planning an infiltration?
جاسوس بیس کے قریب کیوں چھپتا رہے گا — کیا وہ خفیہ گھسنے کی منصوبہ بندی کر رہا ہے؟
जासूस बेस के पास क्यों छिपता रहेगा — क्या वह घुसपैठ की योजना बना रहा है?
11. Future Perfect
Subject + will + have + verb-ed
✔ Positive
By dawn, the spy will have completed the infiltration and left the base.
طلوع فجر تک جاسوس خفیہ گھسنے مکمل کر کے بیس چھوڑ چکا ہوگا۔
सुबह होने तक जासूस घुसपैठ पूरी करके बेस छोड़ चुका होगा।
✖ Negative
By the time backup arrives, the enemy will not have finished the infiltration.
امدادی دستے کے آنے تک دشمن خفیہ گھسنے مکمل نہیں کر چکا ہوگا۔
बैकअप के आने तक दुश्मन घुसपैठ पूरी नहीं कर चुका होगा।
? Interrogative
Will the agency have stopped the infiltration before the spy reaches the control room?
کیا ایجنسی جاسوس کے کنٹرول روم تک پہنچنے سے پہلے خفیہ گھسنے روک چکی ہوگی؟
क्या एजेंसी जासूस के कंट्रोल रूम तक पहुँचने से पहले घुसपैठ रोक चुकी होगी?
WH Question
How many times will the enemy have tried infiltration by the end of this year?
اس سال کے آخر تک دشمن کتنی بار خفیہ گھسنے کی کوشش کر چکا ہوگا؟
इस साल के अंत तक दुश्मन कितनी बार घुसपैठ की कोशिश कर चुका होगा?
12. Future Perfect Continuous
Subject + will + have + been + verb-ing
✔ Positive
By next month, the spy will have been planning this infiltration for over three months.
اگلے مہینے تک جاسوس تین مہینوں سے زیادہ عرصے سے اس خفیہ گھسنے کی منصوبہ بندی کرتا آ رہا ہوگا۔
अगले महीने तक जासूस तीन महीनों से अधिक समय से इस घुसपैठ की योजना बनाता आ रहा होगा।
✖ Negative
By next year, the enemy will not have been attempting infiltration here for long after the new wall.
اگلے سال تک نئی دیوار کے بعد دشمن یہاں زیادہ عرصے سے خفیہ گھسنے کی کوشش نہیں کرتا رہا ہوگا۔
अगले साल तक नई दीवार के बाद दुश्मन यहाँ बहुत समय से घुसपैठ की कोशिश नहीं करता रहा होगा।
? Interrogative
Will the agency have been tracking this infiltration network for a full year by December?
کیا دسمبر تک ایجنسی پورے ایک سال سے اس خفیہ گھسنے کے نیٹ ورک کو ٹریک کرتی آ رہی ہوگی؟
क्या दिसंबर तक एजेंसी पूरे एक साल से इस घुसपैठ नेटवर्क को ट्रैक करती आ रही होगी?
WH Question
How long will the spy have been hiding inside the base before the infiltration is complete?
خفیہ گھسنے مکمل ہونے سے پہلے جاسوس بیس کے اندر کتنے عرصے سے چھپتا آ رہا ہوگا؟
घुसपैठ पूरी होने से पहले जासूस बेस के अंदर कितने समय से छिपता आ रहा होगा?
🔀 Conditional Sentences (16 sentences)
Zero Conditional
If + Present Simple, + Present Simple
✔ Positive
If the border is not watched carefully, enemy infiltration always becomes easier.
اگر سرحد کو احتیاط سے نہ دیکھا جائے تو دشمن کی خفیہ گھسنے ہمیشہ آسان ہو جاتی ہے۔
अगर सीमा को सावधानी से नहीं देखा जाए तो दुश्मन की घुसपैठ हमेशा आसान हो जाती है।
✖ Negative
If strong cameras cover all entry points, infiltration does not go unnoticed.
اگر مضبوط کیمرے تمام داخلی مقامات کو کور کریں تو خفیہ گھسنے نظر سے نہیں جاتی۔
अगर मजबूत कैमरे सभी प्रवेश बिंदुओं को कवर करें तो घुसपैठ नज़र से नहीं जाती।
? Interrogative
If an enemy attempts infiltration at night, does the alarm always go off?
اگر دشمن رات کو خفیہ گھسنے کی کوشش کرے تو کیا الارم ہمیشہ بجتا ہے؟
अगर दुश्मन रात को घुसपैठ की कोशिश करे तो क्या अलार्म हमेशा बजता है?
WH Question
What happens when the security team detects a new infiltration attempt at the gate?
جب سیکیورٹی ٹیم گیٹ پر نئی خفیہ گھسنے کی کوشش پکڑتی ہے تو کیا ہوتا ہے؟
जब सुरक्षा टीम गेट पर नई घुसपैठ की कोशिश पकड़ती है तो क्या होता है?
First Conditional
If + Present Simple, will + verb
✔ Positive
If the spy succeeds in the infiltration, he will steal the secret files.
اگر جاسوس خفیہ گھسنے میں کامیاب ہو گیا تو وہ خفیہ فائلیں چرا لے گا۔
अगर जासूस घुसपैठ में सफल हो गया तो वह गुप्त फाइलें चुरा लेगा।
✖ Negative
If the army increases patrols, the enemy will not attempt infiltration tonight.
اگر فوج گشت بڑھائے تو دشمن آج رات خفیہ گھسنے کی کوشش نہیں کرے گا۔
अगर सेना गश्त बढ़ाए तो दुश्मन आज रात घुसपैठ की कोशिश नहीं करेगा।
? Interrogative
If the security finds signs of infiltration, will they lock down the whole base?
اگر سیکیورٹی کو خفیہ گھسنے کے آثار ملیں تو کیا وہ پورے بیس کو بند کر دیں گے؟
अगर सुरक्षा को घुसपैठ के संकेत मिलें तो क्या वे पूरे बेस को बंद कर देंगे?
WH Question
What will the commander do if the enemy attempts infiltration tonight?
اگر دشمن آج رات خفیہ گھسنے کی کوشش کرے تو کمانڈر کیا کرے گا؟
अगर दुश्मन आज रात घुसपैठ की कोशिश करे तो कमांडर क्या करेगा?
Second Conditional
If + Past Simple, would + verb
✔ Positive
If the base had fewer guards, enemy infiltration would be much easier.
اگر بیس میں کم گارڈ ہوتے تو دشمن کی خفیہ گھسنے بہت آسان ہوتی۔
अगर बेस में कम गार्ड होते तो दुश्मन की घुसपैठ बहुत आसान होती।
✖ Negative
If the cameras covered every corner, the spy would not try infiltration.
اگر کیمرے ہر کونے کو کور کریں تو جاسوس خفیہ گھسنے کی کوشش نہیں کرتا۔
अगर कैमरे हर कोने को कवर करें तो जासूस घुसपैठ की कोशिश नहीं करता।
? Interrogative
If you were the spy, would you attempt the infiltration alone or with a team?
اگر آپ جاسوس ہوتے تو کیا آپ خفیہ گھسنے اکیلے کرتے یا ٹیم کے ساتھ؟
अगर आप जासूस होते तो क्या आप घुसपैठ अकेले करते या टीम के साथ?
WH Question
What would the army do if it detected a large-scale infiltration attempt?
اگر فوج کو بڑے پیمانے پر خفیہ گھسنے کی کوشش کا پتہ چلے تو وہ کیا کرے گی؟
अगर सेना को बड़े पैमाने पर घुसपैठ की कोशिश का पता चले तो वह क्या करेगी?
Third Conditional
If + Past Perfect, would have + verb
✔ Positive
If the guard had been awake, he would have caught the infiltration attempt.
اگر گارڈ جاگ رہا ہوتا تو اس نے خفیہ گھسنے کی کوشش پکڑ لی ہوتی۔
अगर गार्ड जाग रहा होता तो उसने घुसपैठ की कोशिश पकड़ ली होती।
✖ Negative
If the alarm had worked, the spy would not have finished the infiltration.
اگر الارم کام کر رہا ہوتا تو جاسوس خفیہ گھسنے مکمل نہ کرتا۔
अगर अलार्म काम कर रहा होता तो जासूस घुसपैठ पूरी नहीं कर पाता।
? Interrogative
If the soldiers had patrolled that area, would the infiltration have been stopped?
اگر فوجیوں نے اس علاقے میں گشت کی ہوتی تو کیا خفیہ گھسنے روک دی جاتی؟
अगर फौजियों ने उस इलाके में गश्त की होती तो क्या घुसपैठ रोक दी जाती?
WH Question
What would have happened if the enemy had completed the infiltration undetected?
اگر دشمن نے بغیر پتہ چلائے خفیہ گھسنے مکمل کر لی ہوتی تو کیا ہوتا؟
अगर दुश्मन ने बिना पता चलाए घुसपैठ पूरी कर ली होती तो क्या होता?
🎯 Modal Verbs (16 sentences)
Can / Could
Subject + can/could + verb
Can — Positive
A trained spy can complete the infiltration of a base without making any noise.
ایک تربیت یافتہ جاسوس بغیر کوئی شور کیے بیس کی خفیہ گھسنے مکمل کر سکتا ہے۔
एक प्रशिक्षित जासूस बिना कोई शोर किए बेस की घुसपैठ पूरी कर सकता है।
Can — Negative
The enemy cannot attempt infiltration here because every corner has a camera.
دشمن یہاں خفیہ گھسنے کی کوشش نہیں کر سکتا کیونکہ ہر کونے میں کیمرہ ہے۔
दुश्मन यहाँ घुसपैठ की कोशिश नहीं कर सकता क्योंकि हर कोने में कैमरा है।
Could — Positive
The spy could enter the building easily because the guard was sleeping during the infiltration.
جاسوس عمارت میں آسانی سے داخل ہو سکتا تھا کیونکہ خفیہ گھسنے کے دوران گارڈ سو رہا تھا۔
जासूस इमारत में आसानी से दाखिल हो सकता था क्योंकि घुसपैठ के दौरान गार्ड सो रहा था।
Could — Negative
The spy could not finish the infiltration because the new sensor detected his movement.
جاسوس خفیہ گھسنے مکمل نہیں کر سکا کیونکہ نئے سینسر نے اس کی حرکت پکڑ لی۔
जासूस घुसपैठ पूरी नहीं कर सका क्योंकि नए सेंसर ने उसकी हरकत पकड़ ली।
May / Might
Subject + may/might + verb
May — Positive
The enemy may attempt infiltration tonight since the fog is very thick.
دشمن آج رات خفیہ گھسنے کی کوشش کر سکتا ہے کیونکہ دھند بہت گہری ہے۔
दुश्मन आज रात घुसपैठ की कोशिश कर सकता है क्योंकि कोहरा बहुत घना है।
May — Negative
The spy may not succeed in the infiltration because the new guard is very alert.
جاسوس خفیہ گھسنے میں کامیاب نہیں ہو سکتا کیونکہ نیا گارڈ بہت چوکنا ہے۔
जासूस घुसपैठ में सफल नहीं हो सकता क्योंकि नया गार्ड बहुत सतर्क है।
Might — Positive
The enemy might try a small infiltration at the side gate after midnight.
دشمن آدھی رات کے بعد سائیڈ گیٹ پر چھوٹی خفیہ گھسنے کی کوشش کر سکتا ہے۔
दुश्मन आधी रात के बाद साइड गेट पर छोटी घुसपैठ की कोशिश कर सकता है।
Might — Negative
The spy might not attempt the infiltration if he sees extra soldiers at the gate.
اگر جاسوس گیٹ پر اضافی فوجی دیکھے تو وہ خفیہ گھسنے کی کوشش نہیں کر سکتا۔
अगर जासूस गेट पर अतिरिक्त फौजी देखे तो वह घुसपैठ की कोशिश नहीं कर सकता।
Should / Must
Subject + should/must + verb
Should — Positive
The security team should check all entry points every hour to prevent infiltration.
سیکیورٹی ٹیم کو خفیہ گھسنے کو روکنے کے لیے ہر گھنٹے تمام داخلی مقامات چیک کرنے چاہیے۔
सुरक्षा टीम को घुसपैठ रोकने के लिए हर घंटे सभी प्रवेश बिंदु जाँचने चाहिए।
Should — Negative
The army should not ignore even small signs of infiltration near the base.
فوج کو بیس کے قریب خفیہ گھسنے کے چھوٹے آثار کو بھی نظرانداز نہیں کرنا چاہیے۔
सेना को बेस के पास घुसपैठ के छोटे संकेतों को भी नज़रअंदाज़ नहीं करना चाहिए।
Must — Positive
The commander must report every infiltration attempt to the head office immediately.
کمانڈر کو ہر خفیہ گھسنے کی کوشش کی فوری طور پر ہیڈ آفس کو اطلاع دینی ضروری ہے۔
कमांडर को हर घुसपैठ की कोशिश की तुरंत हेड ऑफिस को सूचना देना जरूरी है।
Must — Negative
The guards must not sleep at night — even one nap can allow an infiltration.
گارڈز کو رات کو سونا نہیں چاہیے — ایک جھپکی بھی خفیہ گھسنے کی اجازت دے سکتی ہے۔
गार्डों को रात को नहीं सोना चाहिए — एक झपकी भी घुसपैठ की अनुमति दे सकती है।
Would / Shall
Subject + would/shall + verb
Would — Positive
My grandfather would always say that enemy infiltration starts with a small mistake.
میرے دادا ہمیشہ کہتے تھے کہ دشمن کی خفیہ گھسنے ایک چھوٹی غلطی سے شروع ہوتی ہے۔
मेरे दादा हमेशा कहते थे कि दुश्मन की घुसपैठ एक छोटी गलती से शुरू होती है।
Would — Negative
A smart spy would not attempt infiltration without studying the base for weeks first.
ایک ہوشیار جاسوس پہلے ہفتوں تک بیس کا مطالعہ کیے بغیر خفیہ گھسنے کی کوشش نہیں کرتا۔
एक होशियार जासूस पहले हफ्तों तक बेस का अध्ययन किए बिना घुसपैठ की कोशिश नहीं करता।
Shall — Positive
We shall stop every infiltration attempt — our team is fully prepared tonight.
ہم ہر خفیہ گھسنے کی کوشش روکیں گے — ہماری ٹیم آج رات مکمل طور پر تیار ہے۔
हम हर घुसपैठ की कोशिश रोकेंगे — हमारी टीम आज रात पूरी तरह तैयार है।
Shall — Negative
We shall not allow any infiltration — every guard is alert and every camera is on.
ہم کوئی بھی خفیہ گھسنے کی اجازت نہیں دیں گے — ہر گارڈ چوکنا ہے اور ہر کیمرہ چالو ہے۔
हम कोई भी घुसपैठ की अनुमति नहीं देंगे — हर गार्ड सतर्क है और हर कैमरा चालू है।
🔁 Passive Voice (32 sentences)
Present Simple Passive
Subject + is/are + verb-ed
✔ Positive
Every infiltration attempt is reported to the commander within minutes.
ہر خفیہ گھسنے کی کوشش چند منٹوں میں کمانڈر کو رپورٹ کی جاتی ہے۔
हर घुसपैठ की कोशिश कुछ मिनटों में कमांडर को रिपोर्ट की जाती है।
✖ Negative
Small infiltration attempts are not always noticed by the tired night guards.
چھوٹی خفیہ گھسنے کی کوششیں تھکے ہوئے رات کے گارڈز کی طرف سے ہمیشہ نہیں دیکھی جاتیں۔
छोटी घुसपैठ की कोशिशें थके हुए रात के गार्डों द्वारा हमेशा नहीं देखी जाتीं।
? Interrogative
Is every infiltration attempt recorded by the security cameras at the main gate?
کیا مرکزی گیٹ پر سیکیورٹی کیمروں کی طرف سے ہر خفیہ گھسنے کی کوشش ریکارڈ کی جاتی ہے؟
क्या मुख्य गेट पर सुरक्षा कैमरों द्वारा हर घुसपैठ की कोशिش रिकॉर्ड की जाती है?
WH Question
By whom is the infiltration report sent to the government every week?
خفیہ گھسنے کی رپورٹ ہر ہفتے حکومت کو کون بھیجتا ہے؟
घुसपैठ की रिपोर्ट हर हफ्ते सरकार को कौन भेजता है?
Present Continuous Passive
Subject + is/are + being + verb-ed
✔ Positive
A possible infiltration attempt is being investigated near the south gate right now.
ابھی جنوبی گیٹ کے قریب ممکنہ خفیہ گھسنے کی کوشش کی تحقیقات کی جا رہی ہے۔
अभी दक्षिण गेट के पास संभावित घुसपैठ की कोशिश की जाँच की जा रही है।
✖ Negative
The latest infiltration attempt is not being taken seriously by the new officers.
نئے افسران کی طرف سے تازہ ترین خفیہ گھسنے کی کوشش کو سنجیدگی سے نہیں لیا جا رہا۔
नए अधिकारियों द्वारा ताज़ा घुसपैठ की कोशिश को गंभीरता से नहीं लिया जा रहा।
? Interrogative
Is the suspected infiltration route being blocked by the army right now?
کیا ابھی فوج کی طرف سے مشتبہ خفیہ گھسنے کا راستہ بلاک کیا جا رہا ہے؟
क्या अभी सेना द्वारा संदिग्ध घुसपैठ का रास्ता बंद किया जा रहा है?
WH Question
Why is the infiltration report being hidden from the public this week?
اس ہفتے خفیہ گھسنے کی رپورٹ عوام سے کیوں چھپائی جا رہی ہے؟
इस हफ्ते घुसपैठ की रिपोर्ट जनता से क्यों छिपाई जा रही है?
Present Perfect Passive
Subject + has/have + been + verb-ed
✔ Positive
Three infiltration attempts have been stopped by the army this week.
اس ہفتے فوج نے خفیہ گھسنے کی تین کوششیں روک دی ہیں۔
इस हफ्ते सेना ने घुसपैठ की तीन कोशिशें रोक दी हैं।
✖ Negative
The spy's infiltration plan has not been discovered by the security team yet.
سیکیورٹی ٹیم نے ابھی تک جاسوس کا خفیہ گھسنے کا منصوبہ دریافت نہیں کیا ہے۔
सुरक्षा टीम ने अभी तक जासूस का घुसपैठ का प्लान नहीं खोजा है।
? Interrogative
Has the recent infiltration attempt been reported to the intelligence agency?
کیا حالیہ خفیہ گھسنے کی کوشش انٹیلیجنس ایجنسی کو رپورٹ کی گئی ہے؟
क्या हालिया घुसपैठ की कोशिश इंटेलिजेंस एजेंसी को रिपोर्ट की गई है?
WH Question
By whom has this infiltration route been used before the army discovered it?
فوج کے دریافت کرنے سے پہلے اس خفیہ گھسنے کے راستے کو کس نے استعمال کیا ہے؟
सेना के खोजने से पहले इस घुसपैठ के रास्ते को किसने इस्तेमाल किया है?
Past Simple Passive
Subject + was/were + verb-ed
✔ Positive
The infiltration attempt was detected by the sensor near the back wall last night.
کل رات پچھلی دیوار کے پاس سینسر نے خفیہ گھسنے کی کوشش پکڑ لی۔
कल रात पिछली दीवार के पास सेंसर ने घुसपैठ की कوशिश पकड़ ली।
✖ Negative
The enemy's infiltration plan was not discovered until the spy was already inside.
جاسوس کے اندر آ جانے تک دشمن کا خفیہ گھسنے کا منصوبہ دریافت نہیں کیا گیا تھا۔
जासूस के अंदर आ जाने तक दुश्मन का घुसपैठ का प्लान खोजा नहीं गया था।
? Interrogative
Was the infiltration attempt stopped before the spy reached the control room?
کیا جاسوس کے کنٹرول روم تک پہنچنے سے پہلے خفیہ گھسنے کی کوشش روک دی گئی؟
क्या जासूस के कंट्रोल रूम तक पहुँचने से पहले घुसपैठ की कोशिश रोक दी गई?
WH Question
By whom was the enemy's infiltration route discovered last month?
پچھلے مہینے دشمن کا خفیہ گھسنے کا راستہ کس نے دریافت کیا تھا؟
पिछले महीने दुश्मन का घुसपैठ का रास्ता किसने खोजा था?
Past Continuous Passive
Subject + was/were + being + verb-ed
✔ Positive
The infiltration route was being monitored by the drone when the spy entered.
جب جاسوس داخل ہوا تو ڈرون خفیہ گھسنے کے راستے پر نظر رکھ رہا تھا۔
जब जासूस दाखिल हुआ तो ड्रोन घुसपैठ के रास्ते पر नजर रख रहा था।
✖ Negative
The side gate was not being watched when the infiltration took place last night.
کل رات خفیہ گھسنے کے وقت سائیڈ گیٹ پر نظر نہیں رکھی جا رہی تھی۔
कल रात घुसपैठ के समय साइड गेट पर नजर नहीं रखी जा रही थी।
? Interrogative
Was the suspected infiltration point being guarded when the alarm went off?
کیا جب الارم بجا تو مشتبہ خفیہ گھسنے کے مقام پر پہرہ دیا جا رہا تھا؟
क्या जब अलार्म बजा तो संदिग्ध घुसपैठ के स्थान पर पहरा दिया जा रहा था?
WH Question
Why was the infiltration attempt being ignored by the officers on duty last night?
کل رات ڈیوٹی پر موجود افسران کی طرف سے خفیہ گھسنے کی کوشش کو کیوں نظرانداز کیا جا رہا تھا؟
कल रात ड्यूटी पर मौजूद अधिकारियों द्वारा घुसपैठ की कोशिش को क्यों नज़रअंदाज़ किया जा रहा था?
Past Perfect Passive
Subject + had + been + verb-ed
✔ Positive
The infiltration route had been discovered by the scouts before the commander arrived.
کمانڈر کے آنے سے پہلے سکاؤٹس نے خفیہ گھسنے کا راستہ دریافت کر لیا تھا۔
कमांडर के आने से पहले स्काउट्स ने घुसपैठ का रास्ता खोज लिया था।
✖ Negative
The spy's plan had not been detected before the infiltration was already complete.
خفیہ گھسنے مکمل ہونے سے پہلے جاسوس کا منصوبہ پکڑا نہیں گیا تھا۔
घुसपैठ पूरी होने से पहले जासूस का प्लान पकड़ा नहीं गया था।
? Interrogative
Had the infiltration route been blocked before the spy arrived at the gate?
کیا جاسوس کے گیٹ تک پہنچنے سے پہلے خفیہ گھسنے کا راستہ بلاک کر دیا گیا تھا؟
क्या जासूस के गेट तक पहुँचने से पहले घुसपैठ का रास्ता बंद कर दिया गया था?
WH Question
By whom had the first infiltration attempt been reported before the attack happened?
حملے سے پہلے پہلی خفیہ گھسنے کی کوشش کس نے رپورٹ کی تھی؟
हमले से पहले पहली घुसपैठ की कोशिश किसने रिपोर्ट की थी?
Future Simple Passive
Subject + will + be + verb-ed
✔ Positive
Any infiltration attempt will be detected immediately by the new sensors.
کوئی بھی خفیہ گھسنے کی کوشش نئے سینسرز کی طرف سے فوری طور پر پکڑی جائے گی۔
कोई भी घुसपैठ की कोशिश नए सेंसरों द्वारा तुरंत पकड़ी जाएगी।
✖ Negative
The enemy's infiltration plan will not be allowed to succeed this time.
دشمن کے خفیہ گھسنے کے منصوبے کو اس بار کامیاب نہیں ہونے دیا جائے گا۔
इस बार दुश्मन के घुसपैठ के प्लान को सफल नहीं होने दिया जाएगा।
? Interrogative
Will the next infiltration attempt be stopped before the spy reaches the fence?
کیا اگلی خفیہ گھسنے کی کوشش جاسوس کے باڑ تک پہنچنے سے پہلے روک دی جائے گی؟
क्या अगली घुसपैठ की कोशिश जासूस के बाड़ तक पहुँचने से पहले रोक दी जाएगी?
WH Question
By whom will the infiltration route be sealed before the next patrol begins?
اگلی گشت شروع ہونے سے پہلے خفیہ گھسنے کا راستہ کون بند کرے گا؟
अगली गश्त शुरू होने से पहले घुसपैठ का रास्ता कौन बंद करेगा?
Future Perfect Passive
Subject + will + have + been + verb-ed
✔ Positive
By morning, all infiltration routes will have been sealed by the army.
صبح تک فوج تمام خفیہ گھسنے کے راستے بند کر چکی ہوگی۔
सुबह तक सेना सभी घुसपैठ के रास्ते बंद कर चुकी होगी।
✖ Negative
By the time the general arrives, the infiltration report will not have been sent yet.
جنرل کے آنے تک خفیہ گھسنے کی رپورٹ ابھی تک نہیں بھیجی گئی ہوگی۔
जनरल के आने तक घुसपैठ की रिपोर्ट अभी तक नहीं भेजی गई होगी।
? Interrogative
Will all infiltration attempts have been logged in the system before the review?
کیا جائزے سے پہلے تمام خفیہ گھسنے کی کوششیں سسٹم میں درج کر لی گئی ہوں گی؟
क्या समीक्षा से पहले सभी घुसपैठ की कोशिशें सिस्टम में दर्ज कर ली गई होंगी?
WH Question
By whom will the final infiltration report have been submitted by end of the week?
ہفتے کے آخر تک آخری خفیہ گھسنے کی رپورٹ کس نے جمع کرائی ہوگی؟
हफ्ते के अंत तक अंतिम घुसपैठ की रिपोर्ट किसने जमा कराई होगी?