Afford Meaning in Urdu & Hindi

1. Present Simple

Subject + verb / is/are + noun

▼

✔ Positive

My father can afford a new bicycle for me this month.

میرے والد اس مہینے میرے لیے نئی سائیکل خرید سکتے ہیں۔

मेरे पिता इस महीने मेरे लिए नई साइकिल खरीद सकते हैं।

✖ Negative

Ali cannot afford a new phone right now because he has no money.

علی ابھی نیا فون نہیں خرید سکتا کیونکہ اس کے پاس پیسے نہیں ہیں۔

अली अभी नया फ़ोन नहीं खरीद सकता क्योंकि उसके पास पैसे नहीं हैं।

? Interrogative

Can your family afford a holiday trip this summer?

کیا آپ کا خاندان اس گرمیوں میں چھٹیوں کا سفر کر سکتا ہے؟

क्या आपका परिवार इस गर्मियों में छुट्टी की यात्रा कर सकता है?

WH Question

Why cannot Sara afford the new school bag she likes?

سارہ وہ نیا اسکول بیگ کیوں نہیں خرید سکتی جو اسے پسند ہے؟

सारा वह नया स्कूल बैग क्यों नहीं खरीद सकती जो उसे पसंद है?

2. Present Continuous

Subject + is/are + verb-ing

▼

✔ Positive

Raza is saving money so he can afford new shoes next month.

رضا پیسے بچا رہا ہے تاکہ وہ اگلے مہینے نئے جوتے خرید سکے۔

रज़ा पैसे बचा रहा है ताकि वह अगले महीने नए जूते खरीद सके।

✖ Negative

The family is not affording the high rent of the new flat this season.

خاندان اس موسم میں نئے فلیٹ کا زیادہ کرایہ برداشت نہیں کر رہا۔

परिवार इस मौसम में नए फ्लैट का ज़्यादा किराया बर्दाश्त नहीं कर रहा।

? Interrogative

Is your brother managing to afford his university fees this year?

کیا آپ کا بھائی اس سال اپنی یونیورسٹی کی فیس برداشت کر پا رہا ہے؟

क्या आपका भाई इस साल अपनी यूनिवर्सिटी की फीस बर्दाश्त कर पा रहा है?

WH Question

How is the old man affording his medicine every week?

بوڑھا آدمی ہر ہفتے اپنی دوائی کیسے برداشت کر رہا ہے؟

बूढ़ा आदमी हर हफ्ते अपनी दवाई कैसे बर्दाश्त कर रहा है?

3. Present Perfect

Subject + has/have + verb-ed

▼

✔ Positive

My parents have finally afforded a washing machine for our home.

میرے والدین نے آخرکار گھر کے لیے واشنگ مشین خریدنے کی استطاعت پا لی ہے۔

मेरे माता-पिता ने आखिरकार घर के लिए वाशिंग मशीन खरीदने की सामर्थ्य पा ली है।

✖ Negative

Omar has never afforded a holiday outside his city.

عمر نے کبھی اپنے شہر سے باہر چھٹی نہیں گزار سکا۔

उमर ने कभी अपने शहर से बाहर छुट्टी नहीं बिता सका।

? Interrogative

Has your family afforded the new house yet?

کیا آپ کے خاندان نے ابھی تک نیا گھر خریدنے کی استطاعت پائی ہے؟

क्या आपके परिवार ने अभी तक नया घर खरीदने की सामर्थ्य पाई है?

WH Question

How has the young man afforded his own car at such a young age?

نوجوان نے اتنی کم عمر میں اپنی گاڑی کیسے خریدی ہے؟

नौजवान ने इतनी कम उम्र में अपनी गाड़ी कैसे खरीदी है?

4. Present Perfect Continuous

Subject + has/have + been + verb-ing

▼

✔ Positive

She has been affording her own school fees by working part time.

وہ پارٹ ٹائم کام کر کے اپنی اسکول فیس برداشت کرتی آ رہی ہے۔

वह पार्ट टाइम काम करके अपनी स्कूल फीस बर्दाश्त करती आ रही है।

✖ Negative

The old woman has not been affording her rent since her husband passed away.

شوہر کے انتقال کے بعد سے بوڑھی عورت اپنا کرایہ برداشت نہیں کر رہی۔

पति के निधन के बाद से बूढ़ी महिला अपना किराया बर्दाश्त नहीं कर रही।

? Interrogative

Has your neighbor been affording his children's school fees on his small salary?

کیا آپ کا پڑوسی اپنی کم تنخواہ پر بچوں کی اسکول فیس برداشت کرتا آ رہا ہے؟

क्या आपका पड़ोसी अपनी कम तनख्वाह पर बच्चों की स्कूल फीस बर्दाश्त करता आ रहा है?

WH Question

How long has the student been affording his hostel room on his own?

طالب علم کتنے عرصے سے اپنے ہاسٹل کا کمرہ خود برداشت کرتا آ رہا ہے؟

छात्र कितने समय से अपने हॉस्टल का कमरा खुद बर्दाश्त करता आ रहा है?

5. Past Simple

Subject + verb-ed

▼

✔ Positive

My uncle afforded a new television for his family last year.

میرے چچا نے پچھلے سال اپنے خاندان کے لیے نیا ٹی وی خریدا۔

मेरे चाचा ने पिछले साल अपने परिवार के लिए नया टीवी खरीदा।

✖ Negative

We could not afford new clothes for Eid because money was tight.

ہم عید کے لیے نئے کپڑے نہیں خرید سکے کیونکہ پیسے کم تھے۔

हम ईद के लिए नए कपड़े नहीं खरीद सके क्योंकि पैसे कम थे।

? Interrogative

Could your father afford your college fees when you were young?

کیا جب آپ چھوٹے تھے تو آپ کے والد آپ کی کالج فیس دے سکتے تھے؟

क्या जब आप छोटे थे तो आपके पिता आपकी कॉलेज फीस दे सकते थे?

WH Question

How did the farmer afford a new water pump last season?

کسان نے پچھلے موسم میں نئی واٹر پمپ کیسے خریدی؟

किसान ने पिछले मौसम में नई वाटर पंप कैसे खरीदी?

6. Past Continuous

Subject + was/were + verb-ing

▼

✔ Positive

Last year, my brother was affording his rent by doing two jobs.

پچھلے سال میرا بھائی دو کام کر کے اپنا کرایہ برداشت کر رہا تھا۔

पिछले साल मेरा भाई दो काम करके अपना किराया बर्दाश्त कर रहा था।

✖ Negative

The family was not affording the high food prices during that difficult month.

اس مشکل مہینے میں خاندان اشیائے خوردنی کی اونچی قیمتیں برداشت نہیں کر رہا تھا۔

उस मुश्किल महीने में परिवार खाने-पीने की ऊँची कीमतें बर्दाश्त नहीं कर रहा था।

? Interrogative

Was your family affording all expenses when your father lost his job?

کیا جب آپ کے والد نے نوکری کھوئی تو خاندان تمام اخراجات برداشت کر رہا تھا؟

क्या जब आपके पिता ने नौकरी खोई तो परिवार सभी खर्चे बर्दाश्त कर रहा था?

WH Question

How was the young student affording his books without any help?

نوجوان طالب علم بغیر کسی مدد کے اپنی کتابیں کیسے خرید رہا تھا؟

नौजवान छात्र बिना किसी मदद के अपनी किताबें कैसे खरीद रहा था?

7. Past Perfect

Subject + had + verb-ed

▼

✔ Positive

By the time she got married, she had afforded all her own wedding clothes.

شادی تک اس نے اپنے تمام شادی کے کپڑے خود خرید لیے تھے۔

शादी तक उसने अपने सभी शादी के कपड़े खुद खरीद लिए थे।

✖ Negative

He had not afforded a proper meal for two days before help arrived.

مدد آنے سے پہلے وہ دو دن سے ڈھنگ کا کھانا نہیں کھا سکا تھا۔

मदद आने से पहले वह दो दिन से ढंग का खाना नहीं खा सका था।

? Interrogative

Had the family afforded a new fridge before the old one broke?

کیا پرانا فریج ٹوٹنے سے پہلے خاندان نیا فریج خرید چکا تھا؟

क्या पुरानी फ्रिज टूटने से पहले परिवार नई फ्रिज खरीद चुका था?

WH Question

How had the boy afforded his school trip before his mother knew?

ماں کو پتہ چلنے سے پہلے لڑکے نے اسکول کا سفر کیسے کیا تھا؟

माँ को पता चलने से पहले लड़के ने स्कूल की यात्रा कैसे की थी?

8. Past Perfect Continuous

Subject + had + been + verb-ing

▼

✔ Positive

The man had been affording his family's expenses alone for five years.

آدمی پانچ سال سے اکیلے اپنے خاندان کے اخراجات برداشت کرتا آ رہا تھا۔

आदमी पाँच साल से अकेले अपने परिवार के खर्चे बर्दाश्त करता आ रहा था।

✖ Negative

The student had not been affording lunch at school before he got a part-time job.

پارٹ ٹائم نوکری ملنے سے پہلے طالب علم اسکول میں دوپہر کا کھانا برداشت نہیں کر رہا تھا۔

पार्ट टाइम नौकरी मिलने से पहले छात्र स्कूल में दोपहर का खाना बर्दाश्त नहीं कर रहा था।

? Interrogative

Had the couple been affording the house rent before they moved out?

کیا جانے سے پہلے جوڑا گھر کا کرایہ برداشت کرتا آ رہا تھا؟

क्या जाने से पहले जोड़ा घर का किराया बर्दाश्त करता आ रहा था?

WH Question

How long had the woman been affording her children's school fees before she lost her job?

نوکری جانے سے پہلے عورت کتنے عرصے سے بچوں کی اسکول فیس برداشت کرتی آ رہی تھی؟

नौकरी जाने से पहले महिला कितने समय से बच्चों की स्कूल फीस बर्दाश्त करती आ रही थी?

9. Future Simple

Subject + will + verb

▼

✔ Positive

My father will afford a new laptop for me after his next salary.

میرے والد اگلی تنخواہ کے بعد میرے لیے نیا لیپ ٹاپ خرید سکیں گے۔

मेरे पिता अगली तनख्वाह के बाद मेरे लिए नया लैपटॉप खरीद सकेंगे।

✖ Negative

We will not afford a big birthday party for him this year.

ہم اس سال اس کے لیے بڑی سالگرہ پارٹی نہیں دے سکیں گے۔

हम इस साल उसके लिए बड़ी जन्मदिन पार्टी नहीं दे सकेंगे।

? Interrogative

Will you afford a new school uniform before the term starts?

کیا آپ ٹرم شروع ہونے سے پہلے نئی اسکول یونیفارم خرید سکیں گے؟

क्या आप टर्म शुरू होने से पहले नई स्कूल यूनिफ़ॉर्म खरीद सकेंगे?

WH Question

How will the young couple afford rent in the expensive new area?

نوجوان جوڑا مہنگے نئے علاقے میں کرایہ کیسے دے سکے گا؟

नौजवान जोड़ा महँगे नए इलाके में किराया कैसे दे सकेगा?

10. Future Continuous

Subject + will + be + verb-ing

▼

✔ Positive

By next year, he will be affording his own room after his promotion.

ترقی کے بعد اگلے سال تک وہ اپنا کمرہ برداشت کر رہا ہوگا۔

पदोन्नति के बाद अगले साल तक वह अपना कमरा बर्दाश्त कर रहा होगा।

✖ Negative

The family will not be affording extra classes for the children this winter.

खاندان اس سردیوں میں بچوں کے لیے اضافی کلاسیں برداشت نہیں کر رہا ہوگا۔

परिवार इस सर्दियों में बच्चों के लिए अतिरिक्त क्लासें बर्दाश्त नहीं कर रहा होगा।

? Interrogative

Will your sister be affording her college costs on her new salary?

کیا آپ کی بہن اپنی نئی تنخواہ پر اپنے کالج کے اخراجات برداشت کر رہی ہوگی؟

क्या आपकी बहन अपनी नई तनख्वाह पर अपने कॉलेज के खर्चे बर्दाश्त कर रही होगी?

WH Question

How will the old man be affording his medicine after he retires?

ریٹائر ہونے کے بعد بوڑھا آدمی اپنی دوائی کیسے برداشت کر رہا ہوگا؟

रिटायर होने के बाद बूढ़ा आदमी अपनी दवाई कैसे बर्दाश्त कर रहा होगा?

11. Future Perfect

Subject + will + have + verb-ed

▼

✔ Positive

By December, my brother will have afforded a new mobile phone from his savings.

دسمبر تک میرا بھائی اپنی بچت سے نیا موبائل فون خرید چکا ہوگا۔

दिसंबर तक मेरा भाई अपनी बचत से नया मोबाइल फ़ोन खरीद चुका होगा।

✖ Negative

By the end of the month, she will not have afforded the full rent amount.

مہینے کے آخر تک وہ پورا کرایہ نہیں دے سکی ہوگی۔

महीने के अंत तक वह पूरा किराया नहीं दे सकी होगी।

? Interrogative

Will the young farmer have afforded a new tractor by next harvest?

کیا اگلی فصل تک نوجوان کسان نیا ٹریکٹر خرید چکا ہوگا؟

क्या अगली फसल तक नौजवान किसान नया ट्रैक्टर खरीद चुका होगा?

WH Question

How much money will he have afforded to save by the time he turns thirty?

تیس سال کا ہونے تک وہ کتنے پیسے بچانے کی استطاعت رکھ چکا ہوگا؟

तीस साल का होने तक वह कितने पैसे बचाने की सामर्थ्य रख चुका होगा?

12. Future Perfect Continuous

Subject + will + have + been + verb-ing

▼

✔ Positive

By next year, she will have been affording her own rent for two full years.

اگلے سال تک وہ دو پورے سال سے اپنا کرایہ خود برداشت کرتی آ رہی ہوگی۔

अगले साल तक वह दो पूरे साल से अपना किराया खुद बर्दाश्त करती आ रही होगी।

✖ Negative

By June, the new worker will not have been affording the bus fare for very long.

جون تک نیا کارکن زیادہ عرصے سے بس کا کرایہ برداشت نہیں کرتا آ رہا ہوگا۔

जून तक नया कर्मचारी ज़्यादा समय से बस का किराया बर्दाश्त नहीं करता आ रहा होगा।

? Interrogative

Will your father have been affording the house loan for ten years by next March?

کیا اگلے مارچ تک آپ کے والد دس سال سے گھر کا قرضہ ادا کرتے آ رہے ہوں گے؟

क्या अगले मार्च तक आपके पिता दस साल से घर का लोन चुकाते आ रहे होंगे?

WH Question

How long will the family have been affording two school fees by the time the eldest graduates?

بڑے بچے کے فارغ ہونے تک خاندان کتنے عرصے سے دو اسکول فیسیں برداشت کرتا آ رہا ہوگا؟

बड़े बच्चे के पास होने तक परिवार कितने समय से दो स्कूल फीसें बर्दाश्त करता आ रहा होगा?

Zero Conditional

If + Present Simple, + Present Simple

▼

✔ Positive

If you earn more money, you always can afford better things.

اگر آپ زیادہ پیسے کمائیں تو آپ ہمیشہ بہتر چیزیں خرید سکتے ہیں۔

अगर आप ज़्यादा पैसे कमाएं तो आप हमेशा बेहतर चीज़ें खरीद सकते हैं।

✖ Negative

If a family does not save money, they cannot afford emergencies.

اگر کوئی خاندان پیسے نہ بچائے تو وہ ہنگامی حالات برداشت نہیں کر سکتا۔

अगर कोई परिवार पैसे नहीं बचाता तो वह आपात स्थितियाँ बर्दाश्त नहीं कर सकता।

? Interrogative

If a student works part time, can he always afford his own books?

اگر طالب علم پارٹ ٹائم کام کرے تو کیا وہ ہمیشہ اپنی کتابیں خرید سکتا ہے؟

अगर छात्र पार्ट टाइम काम करे तो क्या वह हमेशा अपनी किताबें खरीद सकता है?

WH Question

What happens when a poor family cannot afford basic food?

جب کوئی غریب خاندان بنیادی خوراک نہ خرید سکے تو کیا ہوتا ہے؟

जब कोई गरीब परिवार बुनियादी खाना न खरीद सके तो क्या होता है?

First Conditional

If + Present Simple, will + verb

▼

✔ Positive

If my father gets a bonus, he will afford a new refrigerator.

اگر میرے والد کو بونس ملا تو وہ نیا فریج خرید سکیں گے۔

अगर मेरे पिता को बोनस मिला तो वह नई फ्रिज खरीद सकेंगे।

✖ Negative

If he wastes all his money, he will not afford the school trip.

اگر اس نے سارے پیسے ضائع کیے تو وہ اسکول کا سفر نہیں کر سکے گا۔

अगर उसने सारे पैसे बर्बाद किए तो वह स्कूल की यात्रा नहीं कर सकेगा।

? Interrogative

If she saves for three months, will she afford the new dress?

اگر وہ تین مہینے بچت کرے تو کیا وہ نئی پوشاک خرید سکے گی؟

अगर वह तीन महीने बचत करे तो क्या वह नई पोशाक खरीद सकेगी?

WH Question

What will you afford first if you get a new job next month?

اگر آپ کو اگلے مہینے نئی نوکری ملے تو آپ سب سے پہلے کیا خریدیں گے؟

अगर आपको अगले महीने नई नौकरी मिले तो आप सबसे पहले क्या खरीदेंगे?

Second Conditional

If + Past Simple, would + verb

▼

✔ Positive

If I had more money, I would afford a better house for my family.

اگر میرے پاس زیادہ پیسے ہوتے تو میں اپنے خاندان کے لیے بہتر گھر خرید سکتا۔

अगर मेरे पास ज़्यादा पैसे होते तो मैं अपने परिवार के लिए बेहतर घर खरीद सकता।

✖ Negative

If she spent less on clothes, she would not struggle to afford her rent.

اگر وہ کپڑوں پر کم خرچ کرتی تو اسے کرایہ دینے میں مشکل نہ ہوتی۔

अगर वह कपड़ों पर कम खर्च करती तो उसे किराया देने में मुश्किल नहीं होती।

? Interrogative

If you earned double your salary, what would you first afford?

اگر آپ کی تنخواہ دوگنی ہو جائے تو آپ سب سے پہلے کیا خریدیں گے؟

अगर आपकी तनख्वाह दोगुनी हो जाए तो आप सबसे पहले क्या खरीदेंगे?

WH Question

What would your family afford if they moved to a cheaper area?

اگر آپ کا خاندان سستے علاقے میں چلا جائے تو وہ کیا خرید سکتے تھے؟

अगर आपका परिवार सस्ते इलाके में चला जाए तो वह क्या खरीद सकते थे?

Third Conditional

If + Past Perfect, would have + verb

▼

✔ Positive

If she had saved her money, she would have afforded the new computer.

اگر اس نے پیسے بچائے ہوتے تو وہ نیا کمپیوٹر خرید سکتی تھی۔

अगर उसने पैसे बचाए होते तो वह नया कंप्यूटर खरीद सकती थी।

✖ Negative

If he had not lost his job, he would not have failed to afford the rent.

اگر اس کی نوکری نہ جاتی تو وہ کرایہ دینے میں ناکام نہ ہوتا۔

अगर उसकी नौकरी नहीं जाती तो वह किराया देने में नाकाम नहीं होता।

? Interrogative

If your parents had worked more, would they have afforded a bigger house?

اگر آپ کے والدین نے زیادہ کام کیا ہوتا تو کیا وہ بڑا گھر خرید سکتے تھے؟

अगर आपके माता-पिता ने ज़्यादा काम किया होता तो क्या वह बड़ा घर खरीद सकते थे?

WH Question

What would the family have afforded if the father had not fallen ill?

اگر باپ بیمار نہ پڑتا تو خاندان کیا خرید سکتا تھا؟

अगर पिता बीमार नहीं पड़ते तो परिवार क्या खरीद सकता था?

Can / Could

Subject + can/could + verb

▼

Can — Positive

A hardworking person can afford good things with patience and saving.

ایک محنتی انسان صبر اور بچت سے اچھی چیزیں خرید سکتا ہے۔

एक मेहनती इंसान धैर्य और बचत से अच्छी चीज़ें खरीद सकता है।

Can — Negative

A child with no pocket money cannot afford even a small snack.

جیب خرچ کے بغیر ایک بچہ چھوٹا سا ناشتہ بھی نہیں خرید سکتا۔

जेब खर्च के बिना एक बच्चा छोटा सा नाश्ता भी नहीं खरीद सकता।

Could — Positive

When my father had two jobs, he could afford all our school needs.

جب میرے والد دو کام کرتے تھے تو وہ ہماری تمام اسکول ضروریات پوری کر سکتے تھے۔

जब मेरे पिता दो काम करते थे तो वह हमारी सभी स्कूल ज़रूरतें पूरी कर सकते थे।

Could — Negative

The family could not afford a doctor visit when the child got sick last winter.

پچھلی سردیوں میں بچے کے بیمار ہونے پر خاندان ڈاکٹر کی فیس نہیں دے سکتا تھا۔

पिछली सर्दियों में बच्चे के बीमार होने पर परिवार डॉक्टर की फीस नहीं दे सकता था।

May / Might

Subject + may/might + verb

▼

May — Positive

He may afford a small vacation if he gets his pending salary this week.

اگر اسے اس ہفتے اپنی رکی ہوئی تنخواہ ملے تو وہ چھوٹی چھٹی کر سکتا ہے۔

अगर उसे इस हफ्ते अपनी रुकी हुई तनख्वाह मिले तो वह छोटी छुट्टी कर सकता है।

May — Negative

The young man may not afford a wedding this year if prices stay high.

اگر قیمتیں اونچی رہیں تو نوجوان آدمی اس سال شادی نہیں کر سکتا۔

अगर कीमतें ऊँची रहीं तो नौजवान आदमी इस साल शादी नहीं कर सकता।

Might — Positive

My sister might afford a new watch if she sells her old one.

اگر میری بہن اپنی پرانی گھڑی بیچ دے تو وہ نئی گھڑی خرید سکتی ہے۔

अगर मेरी बहन अपनी पुरानी घड़ी बेच दे तो वह नई घड़ी खरीद सकती है।

Might — Negative

The student might not afford the exam fee if the date changes.

اگر تاریخ بدل جائے تو طالب علم امتحان کی فیس نہیں دے سکتا۔

अगर तारीख बदल जाए तो छात्र परीक्षा की फीस नहीं दे सकता।

Should / Must

Subject + should/must + verb

▼

Should — Positive

Every family should save money so they can afford unexpected expenses.

ہر خاندان کو پیسے بچانے چاہییں تاکہ وہ غیر متوقع اخراجات برداشت کر سکے۔

हर परिवार को पैसे बचाने चाहिए ताकि वह अप्रत्याशित खर्चे बर्दाश्त कर सके।

Should — Negative

You should not buy things you cannot afford just to impress others.

آپ کو صرف دوسروں کو متاثر کرنے کے لیے ایسی چیزیں نہیں خریدنی چاہییں جو آپ برداشت نہیں کر سکتے۔

आपको सिर्फ दूसरों को प्रभावित करने के लिए ऐसी चीज़ें नहीं खरीदनी चाहिए जो आप बर्दाश्त नहीं कर सकते।

Must — Positive

The government must help poor families who cannot afford basic needs.

حکومت کو ان غریب خاندانوں کی مدد کرنی چاہیے جو بنیادی ضروریات نہیں خرید سکتے۔

सरकार को उन गरीब परिवारों की मदद करनी चाहिए जो बुनियादी ज़रूरतें नहीं खरीद सकते।

Must — Negative

Parents must not spend on things they cannot afford for their children's sake.

والدین کو بچوں کی خاطر ایسی چیزوں پر خرچ نہیں کرنا چاہیے جو وہ برداشت نہیں کر سکتے۔

माता-पिता को बच्चों की खातिर ऐसी चीज़ों पर खर्च नहीं करना चाहिए जो वह बर्दाश्त नहीं कर सकते।

Would / Shall

Subject + would/shall + verb

▼

Would — Positive

A wise person would only afford things that fit within their budget.

ایک سمجھدار انسان صرف وہی چیزیں خریدتا جو اس کے بجٹ میں آتی ہوں۔

एक समझदार इंसान सिर्फ वही चीज़ें खरीदता जो उसके बजट में आती हों।

Would — Negative

A careful mother would not afford luxury items when the family needs basics.

ایک محتاط ماں تب عیاشی کی چیزیں نہیں خریدتی جب خاندان کو بنیادی چیزیں درکار ہوں۔

एक सावधान माँ तब विलासिता की चीज़ें नहीं खरीदती जब परिवार को बुनियादी चीज़ें चाहिए हों।

Shall — Positive

We shall afford a better life for our children by working hard together.

ہم مل کر محنت کر کے اپنے بچوں کے لیے بہتر زندگی فراہم کریں گے۔

हम मिलकर मेहनत करके अपने बच्चों के लिए बेहतर जीवन प्रदान करेंगे।

Shall — Negative

We shall not afford to waste even a single day of our studies.

ہم اپنی پڑھائی کا ایک بھی دن ضائع کرنے کی استطاعت نہیں رکھتے۔

हम अपनी पढ़ाई का एक भी दिन बर्बाद करने की सामर्थ्य नहीं रखते।

Present Simple Passive

Subject + is/are + verb-ed

▼

✔ Positive

A small monthly payment is afforded by most working families.

زیادہ تر کام کرنے والے خاندانوں کے ذریعے ایک چھوٹی ماہانہ ادائیگی برداشت کی جاتی ہے۔

ज़्यादातर कामकाजी परिवारों द्वारा एक छोटी मासिक भुगतान बर्दाश्त की जाती है।

✖ Negative

A luxury holiday is not afforded by every family in this neighborhood.

اس محلے میں ہر خاندان کے ذریعے عیاشی کی چھٹی برداشت نہیں کی جاتی۔

इस मोहल्ले में हर परिवार द्वारा विलासिता की छुट्टी बर्दाश्त नहीं की जाती।

? Interrogative

Is private school education afforded by most parents in this area?

کیا اس علاقے کے زیادہ تر والدین کے ذریعے پرائیویٹ اسکول تعلیم برداشت کی جاتی ہے؟

क्या इस इलाके के ज़्यादातर अभिभावकों द्वारा प्राइवेट स्कूल की शिक्षा बर्दाश्त की जाती है?

WH Question

By whom is the school bus fee afforded for the poorest students here?

یہاں سب سے غریب طلباء کے لیے اسکول بس کی فیس کس کے ذریعے برداشت کی جاتی ہے؟

यहाँ सबसे गरीब छात्रों के लिए स्कूल बस की फीस किसके द्वारा बर्दाश्त की जाती है?

Present Continuous Passive

Subject + is/are + being + verb-ed

▼

✔ Positive

The house rent is being afforded by both husband and wife together this month.

اس مہینے گھر کا کرایہ شوہر اور بیوی دونوں کی طرف سے مل کر برداشت کیا جا رہا ہے۔

इस महीने घर का किराया पति और पत्नी दोनों की तरफ से मिलकर बर्दाश्त किया जा रहा है।

✖ Negative

The new school fees are not being afforded by many families this term.

اس ٹرم میں نئی اسکول فیسیں بہت سے خاندانوں کے ذریعے برداشت نہیں کی جا رہیں۔

इस टर्म में नई स्कूल फीसें बहुत से परिवारों द्वारा बर्दाश्त नहीं की जा रही हैं।

? Interrogative

Is the hospital bill being afforded by the patient's family right now?

کیا ابھی ہسپتال کا بل مریض کے خاندان کے ذریعے برداشت کیا جا رہا ہے؟

क्या अभी अस्पताल का बिल मरीज़ के परिवार द्वारा बर्दाश्त किया जा रहा है?

WH Question

Why is the new uniform being afforded only by senior students this year?

اس سال نئی یونیفارم صرف سینئر طلباء کے ذریعے کیوں خریدی جا رہی ہے؟

इस साल नई यूनिफ़ॉर्म केवल वरिष्ठ छात्रों द्वारा क्यों खरीदी जा रही है?

Present Perfect Passive

Subject + has/have + been + verb-ed

▼

✔ Positive

A new water tank has been afforded by the residents of this street.

اس گلی کے رہائشیوں کی طرف سے نئی پانی کی ٹینکی خریدی گئی ہے۔

इस गली के निवासियों की तरफ से नई पानी की टंकी खरीदी गई है।

✖ Negative

The school trip has not been afforded by three students in the class.

کلاس کے تین طلباء کے ذریعے اسکول کا سفر برداشت نہیں کیا گیا ہے۔

क्लास के तीन छात्रों द्वारा स्कूल की यात्रा बर्दाश्त नहीं की गई है।

? Interrogative

Has the new kitchen stove been afforded by the family yet?

کیا خاندان کے ذریعے ابھی تک نیا کچن چولہا خریدا گیا ہے؟

क्या परिवार द्वारा अभी तक नया किचन चूल्हा खरीदा गया है?

WH Question

By whom has the new school bag been afforded for the youngest child?

سب سے چھوٹے بچے کے لیے نیا اسکول بیگ کس کے ذریعے خریدا گیا ہے؟

सबसे छोटे बच्चे के लिए नया स्कूल बैग किसके द्वारा खरीदा गया है?

Past Simple Passive

Subject + was/were + verb-ed

▼

✔ Positive

The medicine was afforded by the neighbors when the father had no money.

جب باپ کے پاس پیسے نہیں تھے تو دوائی پڑوسیوں کی طرف سے خریدی گئی۔

जब पिता के पास पैसे नहीं थे तो दवाई पड़ोसियों की तरफ से खरीदی गई।

✖ Negative

The new carpet was not afforded by the family during the difficult year.

مشکل سال میں نیا قالین خاندان کے ذریعے نہیں خریدا گیا۔

मुश्किल साल में नया कालीन परिवार द्वारा नहीं खरीदा गया।

? Interrogative

Was the school fee afforded by the student himself last term?

کیا پچھلے ٹرم میں اسکول کی فیس خود طالب علم کے ذریعے ادا کی گئی؟

क्या पिछले टर्म में स्कूल की फीस खुद छात्र द्वारा भरी गई?

WH Question

By whom was the family's grocery bill afforded during the flood last year?

پچھلے سال سیلاب کے دوران خاندان کا کرانے کا بل کس کے ذریعے ادا کیا گیا؟

पिछले साल बाढ़ के दौरान परिवार का किराने का बिल किसके द्वारा भरा गया?

Past Continuous Passive

Subject + was/were + being + verb-ed

▼

✔ Positive

The children's school fees were being afforded by their grandfather last year.

پچھلے سال بچوں کی اسکول فیسیں دادا کے ذریعے ادا کی جا رہی تھیں۔

पिछले साल बच्चों की स्कूल फीसें दादा द्वारा भरी जा रही थीं।

✖ Negative

The house repairs were not being afforded by the family when I visited them.

جب میں ان سے ملنے گیا تو گھر کی مرمت خاندان کے ذریعے برداشت نہیں کی جا رہی تھی۔

जब मैं उनसे मिलने गया तो घर की मरम्मत परिवार द्वारा बर्दाश्त नहीं की जा रही थी।

? Interrogative

Was the grocery bill being afforded by the elder son when the father was sick?

کیا جب باپ بیمار تھا تو کرانے کا بل بڑے بیٹے کے ذریعے ادا کیا جا رہا تھا؟

क्या जब पिता बीमार थे तो किराने का बिल बड़े बेटे द्वारा भरा जा रहा था?

WH Question

By whom was the rent being afforded when both parents lost their jobs?

جب دونوں والدین نے نوکری کھوئی تو کرایہ کس کے ذریعے ادا کیا جا رہا تھا؟

जब दोनों माता-पिता ने नौकरी खोई तो किराया किसके द्वारा भरा जा रहा था?

Past Perfect Passive

Subject + had + been + verb-ed

▼

✔ Positive

The new school uniform had been afforded by the mother before term started.

ٹرم شروع ہونے سے پہلے نئی اسکول یونیفارم ماں کے ذریعے خریدی گئی تھی۔

टर्म शुरू होने से पहले नई स्कूल यूनिफ़ॉर्म माँ द्वारा खरीदी गई थी।

✖ Negative

The birthday cake had not been afforded by the family before the guests arrived.

مہمانوں کے آنے سے پہلے سالگرہ کا کیک خاندان کے ذریعے نہیں خریدا گیا تھا۔

मेहमानों के आने से पहले जन्मदिन का केक परिवार द्वारा नहीं खरीदा गया था।

? Interrogative

Had the hospital bill been afforded by the family before the patient recovered?

کیا مریض کے صحت یاب ہونے سے پہلے ہسپتال کا بل خاندان کے ذریعے ادا کیا گیا تھا؟

क्या मरीज़ के ठीक होने से पहले अस्पताल का बिल परिवार द्वारा भरा गया था?

WH Question

By whom had the children's winter coats been afforded before the cold arrived?

ٹھنڈ آنے سے پہلے بچوں کے سردی کے کوٹ کس کے ذریعے خریدے گئے تھے؟

ठंड आने से पहले बच्चों के सर्दी के कोट किसके द्वारा खरीदे गए थे?

Future Simple Passive

Subject + will + be + verb-ed

▼

✔ Positive

The new school books will be afforded by the father after his next payday.

اگلی تنخواہ کے بعد نئی اسکول کتابیں والد کے ذریعے خریدی جائیں گی۔

अगली तनख्वाह के बाद नई स्कूल किताबें पिता द्वारा खरीदी जाएंगी।

✖ Negative

The expensive class trip will not be afforded by all students this year.

اس سال تمام طلباء کے ذریعے مہنگا کلاس ٹرپ برداشت نہیں کیا جائے گا۔

इस साल सभी छात्रों द्वारा महँगी क्लास यात्रा बर्दाश्त नहीं की जाएगी।

? Interrogative

Will the new furniture be afforded by the family after they move in?

کیا گھر میں شفٹ ہونے کے بعد خاندان کے ذریعے نیا فرنیچر خریدا جائے گا؟

क्या घर में शिफ्ट होने के बाद परिवार द्वारा नया फर्नीचर खरीदा जाएगा?

WH Question

By whom will the wedding expenses be afforded if the groom has no savings?

اگر دولہا کے پاس بچت نہ ہو تو شادی کے اخراجات کس کے ذریعے برداشت کیے جائیں گے؟

अगर दूल्हे के पास बचत न हो तो शादी के खर्चे किसके द्वारा बर्दाश्त किए जाएंगे?

Future Perfect Passive

Subject + will + have + been + verb-ed

▼

✔ Positive

By the end of the year, the new fridge will have been afforded by the family.

سال کے آخر تک خاندان کے ذریعے نیا فریج خریدا جا چکا ہوگا۔

साल के अंत तक परिवार द्वारा नई फ्रिज खरीदी जा चुकी होगी।

✖ Negative

By Friday, the full exam fee will not have been afforded by the student yet.

جمعے تک ابھی تک پوری امتحان فیس طالب علم کے ذریعے ادا نہیں کی گئی ہوگی۔

शुक्रवार तक अभी तक पूरी परीक्षा फीस छात्र द्वारा नहीं भरी गई होगी।

? Interrogative

Will the children's new shoes have been afforded before the school opens?

کیا اسکول کھلنے سے پہلے بچوں کے نئے جوتے خریدے جا چکے ہوں گے؟

क्या स्कूल खुलने से पहले बच्चों के नए जूते खरीदे जा चुके होंगे?

WH Question

By whom will the family holiday have been afforded by the end of next year?

اگلے سال کے آخر تک خاندانی چھٹی کس کے ذریعے برداشت کی گئی ہوگی؟

अगले साल के अंत तक पारिवारिक छुट्टी किसके द्वारा बर्दाश्त की गई होगी?